μηχανορραφέω

Ancient Greek

Etymology

From μηχανορράφος (mēkhanorrháphos) +‎ -έω (-éō), from μηχανή (mēkhanḗ) + ῥάπτω (rháptō) + -ος (-os).

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /mɛː.kʰa.nor̥.r̥a.pʰé.ɔː/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /me̝.kʰa.nor.raˈpʰe.o/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /mi.xa.nor.raˈɸe.o/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /mi.xa.nor.raˈfe.o/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /mi.xa.no.raˈfe.o/

Verb

μηχᾰνορρᾰφέω • (mēkhănorrhăphéō)

to plot
- 525 BCE – 455 BCE, Aeschylus, Libation bearers 221:
  αὐτὸς καθʼ αὑτοῦ τἄρα μηχανορραφῶ.
  autòs kath hautoû tára mēkhanorrhaphô.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Present: μηχανορραφέω, μηχανορραφέομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	μηχανορραφέω	μηχανορραφέεις	μηχανορραφέει	μηχανορραφέετον	μηχανορραφέετον	μηχανορραφέομεν	μηχανορραφέετε	μηχανορραφέουσῐ(ν)
	subjunctive	μηχανορραφέω	μηχανορραφέῃς	μηχανορραφέῃ	μηχανορραφέητον	μηχανορραφέητον	μηχανορραφέωμεν	μηχανορραφέητε	μηχανορραφέωσῐ(ν)
	optative	μηχανορραφέοιμῐ	μηχανορραφέοις	μηχανορραφέοι	μηχανορραφέοιτον	μηχανορραφεοίτην	μηχανορραφέοιμεν	μηχανορραφέοιτε	μηχανορραφέοιεν
	imperative		μηχανορράφεε	μηχανορραφεέτω	μηχανορραφέετον	μηχανορραφεέτων		μηχανορραφέετε	μηχανορραφεόντων
middle/ passive	indicative	μηχανορραφέομαι	μηχανορραφέῃ / μηχανορραφέει	μηχανορραφέεται	μηχανορραφέεσθον	μηχανορραφέεσθον	μηχανορραφεόμεθᾰ	μηχανορραφέεσθε	μηχανορραφέονται
	subjunctive	μηχανορραφέωμαι	μηχανορραφέῃ	μηχανορραφέηται	μηχανορραφέησθον	μηχανορραφέησθον	μηχανορραφεώμεθᾰ	μηχανορραφέησθε	μηχανορραφέωνται
	optative	μηχανορραφεοίμην	μηχανορραφέοιο	μηχανορραφέοιτο	μηχανορραφέοισθον	μηχανορραφεοίσθην	μηχανορραφεοίμεθᾰ	μηχανορραφέοισθε	μηχανορραφέοιντο
	imperative		μηχανορραφέου	μηχανορραφεέσθω	μηχανορραφέεσθον	μηχανορραφεέσθων		μηχανορραφέεσθε	μηχανορραφεέσθων
		active				middle/passive
infinitive		μηχανορραφέειν				μηχανορραφέεσθαι
participle	m	μηχανορραφέων				μηχανορραφεόμενος
	f	μηχανορραφέουσᾰ				μηχανορραφεομένη
	n	μηχανορραφέον				μηχανορραφεόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Present: μηχανορραφῶ, μηχανορραφοῦμαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	μηχανορραφῶ	μηχανορραφεῖς	μηχανορραφεῖ	μηχανορραφεῖτον	μηχανορραφεῖτον	μηχανορραφοῦμεν	μηχανορραφεῖτε	μηχανορραφοῦσῐ(ν)
	subjunctive	μηχανορραφῶ	μηχανορραφῇς	μηχανορραφῇ	μηχανορραφῆτον	μηχανορραφῆτον	μηχανορραφῶμεν	μηχανορραφῆτε	μηχανορραφῶσῐ(ν)
	optative	μηχανορραφοίην / μηχανορραφοῖμῐ	μηχανορραφοίης / μηχανορραφοῖς	μηχανορραφοίη / μηχανορραφοῖ	μηχανορραφοῖτον / μηχανορραφοίητον	μηχανορραφοίτην / μηχανορραφοιήτην	μηχανορραφοῖμεν / μηχανορραφοίημεν	μηχανορραφοῖτε / μηχανορραφοίητε	μηχανορραφοῖεν / μηχανορραφοίησᾰν
	imperative		μηχανορράφει	μηχανορραφείτω	μηχανορραφεῖτον	μηχανορραφείτων		μηχανορραφεῖτε	μηχανορραφούντων
middle/ passive	indicative	μηχανορραφοῦμαι	μηχανορραφεῖ, μηχανορραφῇ	μηχανορραφεῖται	μηχανορραφεῖσθον	μηχανορραφεῖσθον	μηχανορραφούμεθᾰ	μηχανορραφεῖσθε	μηχανορραφοῦνται
	subjunctive	μηχανορραφῶμαι	μηχανορραφῇ	μηχανορραφῆται	μηχανορραφῆσθον	μηχανορραφῆσθον	μηχανορραφώμεθᾰ	μηχανορραφῆσθε	μηχανορραφῶνται
	optative	μηχανορραφοίμην	μηχανορραφοῖο	μηχανορραφοῖτο	μηχανορραφοῖσθον	μηχανορραφοίσθην	μηχανορραφοίμεθᾰ	μηχανορραφοῖσθε	μηχανορραφοῖντο
	imperative		μηχανορραφοῦ	μηχανορραφείσθω	μηχανορραφεῖσθον	μηχανορραφείσθων		μηχανορραφεῖσθε	μηχανορραφείσθων
		active				middle/passive
infinitive		μηχανορραφεῖν				μηχανορραφεῖσθαι
participle	m	μηχανορραφῶν				μηχανορραφούμενος
	f	μηχανορραφοῦσᾰ				μηχανορραφουμένη
	n	μηχανορραφοῦν				μηχανορραφούμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

“μηχανορραφέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
“μηχανορραφέω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
μηχανορραφέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
μηχανορραφέω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011