μῶλυ
Ancient Greek
Etymology
Generally compared to Sanskrit मूल (mū́la, “root, radish”). However, Beekes prefers to connect the word with μώλυζα (mṓluza, “head of garlic”), which has a non-Greek suffix. According to Beekes, this noun must consequently be of Pre-Greek origin too. For the υ-stem, compare μίσυ (mísu), βράθυ (bráthu) and σῶρυ (sôru). According to Beekes, all proposed Indo-European etymologies must be rejected.
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /mɔ̂ː.ly/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈmo.ly/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈmo.ly/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈmo.ly/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈmo.li/
Noun
μῶλῠ • (môlŭ) n (genitive μώλῠος); third declension
- moly, a magic herb mentioned by Homer
- (in later writers) kind of garlic (Allium nigrum)
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ μῶλῠ tò môlŭ |
τὼ μώλῠε tṑ mṓlŭe |
τᾰ̀ μώλῠᾰ tằ mṓlŭă | ||||||||||
| Genitive | τοῦ μώλῠος toû mṓlŭos |
τοῖν μωλῠ́οιν toîn mōlŭ́oin |
τῶν μωλῠ́ων tôn mōlŭ́ōn | ||||||||||
| Dative | τῷ μώλῠῐ̈ tōî mṓlŭĭ̈ |
τοῖν μωλῠ́οιν toîn mōlŭ́oin |
τοῖς μώλῠσῐ / μώλῠσῐν toîs mṓlŭsĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸ μῶλῠ tò môlŭ |
τὼ μώλῠε tṑ mṓlŭe |
τᾰ̀ μώλῠᾰ tằ mṓlŭă | ||||||||||
| Vocative | μῶλῠ môlŭ |
μώλῠε mṓlŭe |
μώλῠᾰ mṓlŭă | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
Further reading
- “μῶλυ”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “μῶλυ”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “μῶλυ”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- μῶλυ in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- μῶλυ in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN