νάρκισσος
See also: Νάρκισσος
Ancient Greek
Etymology
According to Beekes, the suffix clearly points to a Pre-Greek word. The connection with νάρκη (nárkē, “numbness”) is due to folk etymology.
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /nár.kis.sos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈnar.kis.sos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈnar.cis.sos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈnar.cis.sos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈnar.ci.sos/
Noun
νάρκισσος • (nárkissos) m or f (genitive ναρκίσσου); second declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ, ἡ νάρκισσος ho, hē nárkissos |
τὼ ναρκίσσω tṑ narkíssō |
οἱ, αἱ νάρκισσοι hoi, hai nárkissoi | ||||||||||
| Genitive | τοῦ, τῆς ναρκίσσου toû, tês narkíssou |
τοῖν ναρκίσσοιν toîn narkíssoin |
τῶν ναρκίσσων tôn narkíssōn | ||||||||||
| Dative | τῷ, τῇ ναρκίσσῳ tōî, tēî narkíssōi |
τοῖν ναρκίσσοιν toîn narkíssoin |
τοῖς, ταῖς ναρκίσσοις toîs, taîs narkíssois | ||||||||||
| Accusative | τὸν, τὴν νάρκισσον tòn, tḕn nárkisson |
τὼ ναρκίσσω tṑ narkíssō |
τοὺς, τᾱ̀ς ναρκίσσους toùs, tā̀s narkíssous | ||||||||||
| Vocative | νάρκισσε nárkisse |
ναρκίσσω narkíssō |
νάρκισσοι nárkissoi | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- ναρκίσσινος (narkíssinos)
- ναρκισσίτης (narkissítēs)
Descendants
- Greek: νάρκισσος (nárkissos)
- → Classical Syriac: ܢܪܩܝܣ (narqīs)
- → Latin: narcissus (see there for further descendants)
- → Middle Persian: [Book Pahlavi needed] (nlgs /nargis/)
- → Old Armenian: ներգիս (nergis)
Further reading
- “νάρκισσος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- νάρκισσος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- Boisacq, Émile (1916) “νάρκισσος”, in Dictionnaire étymologique de la langue grecque (in French), Heidelberg: Carl Winter, page 657
Greek
Noun
νάρκισσος • (nárkissos) m (plural νάρκισσοι)
- narcissus, daffodil (plant, flower)
- narcissist (person)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | νάρκισσος (nárkissos) | νάρκισσοι (nárkissoi) |
| genitive | νάρκισσου (nárkissou) | νάρκισσων (nárkisson) |
| accusative | νάρκισσο (nárkisso) | νάρκισσους (nárkissous) |
| vocative | νάρκισσε (nárkisse) | νάρκισσοι (nárkissoi) |
Related terms
- Νάρκισσος m (Nárkissos, “Narcissus”)
Further reading
- Νάρκισσος (βοτανική) on the Greek Wikipedia.Wikipedia el