παλαιοράφος
Ancient Greek
Etymology
πᾰλαιός (pălaiós, “old [thing]”) + ῥᾰ́πτω (rhắptō, “I stitch”, future stem: ῥᾰφ-, rhaph-) + -ος (-os, suffix forming agent nouns) = “stitcher of old things”
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pa.lai̯.o.rá.pʰos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pa.lɛ.oˈra.pʰos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pa.lɛ.oˈra.ɸos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pa.le.oˈra.fos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pa.le.oˈra.fos/
Noun
πᾰλαιορᾰ́φος • (pălaiorắphos) m (genitive πᾰλαιορᾰ́φου); second declension
- a cobbler
- Gloss.
- Sym, II 165A
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ πᾰλαιορᾰ́φος ho pălaiorắphos |
τὼ πᾰλαιορᾰ́φω tṑ pălaiorắphō |
οἱ πᾰλαιορᾰ́φοι hoi pălaiorắphoi | ||||||||||
| Genitive | τοῦ πᾰλαιορᾰ́φου toû pălaiorắphou |
τοῖν πᾰλαιορᾰ́φοιν toîn pălaiorắphoin |
τῶν πᾰλαιορᾰ́φων tôn pălaiorắphōn | ||||||||||
| Dative | τῷ πᾰλαιορᾰ́φῳ tōî pălaiorắphōi |
τοῖν πᾰλαιορᾰ́φοιν toîn pălaiorắphoin |
τοῖς πᾰλαιορᾰ́φοις toîs pălaiorắphois | ||||||||||
| Accusative | τὸν πᾰλαιορᾰ́φον tòn pălaiorắphon |
τὼ πᾰλαιορᾰ́φω tṑ pălaiorắphō |
τοὺς πᾰλαιορᾰ́φους toùs pălaiorắphous | ||||||||||
| Vocative | πᾰλαιορᾰ́φε pălaiorắphe |
πᾰλαιορᾰ́φω pălaiorắphō |
πᾰλαιορᾰ́φοι pălaiorắphoi | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- πᾰλαιορᾰ́φῐον (pălaiorắphĭon)
References
- “πᾰλαιοράφος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- παλαιοράφος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften