πειρητίζω
Ancient Greek
Etymology
Formally from *πειρητής (*peirētḗs) (Epic/Ionic form of πειρᾱτής (peirātḗs, “brigand, pirate”)), + -ίζω (-ízō). However the semantics do not correlate with the specialized meaning of the noun, as this verb is simply a synonym of πειράω (peiráō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /peː.rɛː.tíz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pi.re̝ˈti.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pi.riˈti.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pi.riˈti.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pi.riˈti.zo/
Verb
πειρητίζω • (peirētízō)
Conjugation
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | πειρητίζω | πειρητίζεις | πειρητίζει | πειρητίζετον | πειρητίζετον | πειρητίζομεν | πειρητίζετε | πειρητίζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | πειρητίζω, πειρητίζωμῐ |
πειρητίζῃς, πειρητίζῃσθᾰ |
πειρητίζῃ, πειρητίζῃσῐ |
πειρητίζητον | πειρητίζητον | πειρητίζωμεν | πειρητίζητε | πειρητίζωσῐ(ν) | |||||
| optative | πειρητίζοιμῐ | πειρητίζοισ(θᾰ) | πειρητίζοι | πειρητίζοιτον | πειρητιζοίτην | πειρητίζοιμεν | πειρητίζοιτε | πειρητίζοιεν | |||||
| imperative | πειρήτιζε | πειρητιζέτω | πειρητίζετον | πειρητιζέτων | πειρητίζετε | πειρητιζόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | πειρητίζομαι | πειρητίζεαι | πειρητίζεται | πειρητίζεσθον | πειρητίζεσθον | πειρητιζόμε(σ)θᾰ | πειρητίζεσθε | πειρητίζονται | ||||
| subjunctive | πειρητίζωμαι | πειρητίζηαι | πειρητίζηται | πειρητίζησθον | πειρητίζησθον | πειρητιζώμε(σ)θᾰ | πειρητίζησθε | πειρητίζωνται | |||||
| optative | πειρητιζοίμην | πειρητίζοιο | πειρητίζοιτο | πειρητίζοισθον | πειρητιζοίσθην | πειρητιζοίμε(σ)θᾰ | πειρητίζοισθε | πειρητιζοίᾰτο | |||||
| imperative | πειρητίζεο | πειρητιζέσθω | πειρητίζεσθον | πειρητιζέσθων | πειρητίζεσθε | πειρητιζέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | πειρητίζειν / πειρητιζέμεν(αι) / πειρητιζμέναι | πειρητίζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | πειρητίζων | πειρητιζόμενος | ||||||||||
| f | πειρητίζουσᾰ | πειρητιζομένη | |||||||||||
| n | πειρητῖζον | πειρητιζόμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐπειρήτιζον | ἐπειρήτιζες | ἐπειρήτιζε(ν) | ἐπειρητίζετον | ἐπειρητιζέτην | ἐπειρητίζομεν | ἐπειρητίζετε | ἐπειρήτιζον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐπειρητιζόμην | ἐπειρητίζου | ἐπειρητίζετο | ἐπειρητίζεσθον | ἐπειρητιζέσθην | ἐπειρητιζόμε(σ)θᾰ | ἐπειρητίζεσθε | ἐπειρητίζοντο | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “πειρητίζω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- πειρητίζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- πειρητίζω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “πειρητίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press