ποικιλόθρονος
Ancient Greek
Etymology
From ποικίλος (poikílos, “colourful”) + θρόνος (thrónos, “throne”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /poi̯.ki.ló.tʰro.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /py.kiˈlo.tʰro.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /py.ciˈlo.θro.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /py.ciˈlo.θro.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pi.ciˈlo.θro.nos/
Adjective
ποικῐλόθρονος • (poikĭlóthronos) m or f (neuter ποικῐλόθρονον); second declension
- (poetic epithet of Aphrodite) having a colourfully adorned throne
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | ποικῐλόθρονος poikĭlóthronos |
ποικῐλόθρονον poikĭlóthronon |
ποικῐλοθρόνω poikĭlothrónō |
ποικῐλοθρόνω poikĭlothrónō |
ποικῐλόθρονοι poikĭlóthronoi |
ποικῐλόθρονᾰ poikĭlóthronă | ||||||||
| Genitive | ποικῐλοθρόνου poikĭlothrónou |
ποικῐλοθρόνου poikĭlothrónou |
ποικῐλοθρόνοιν poikĭlothrónoin |
ποικῐλοθρόνοιν poikĭlothrónoin |
ποικῐλοθρόνων poikĭlothrónōn |
ποικῐλοθρόνων poikĭlothrónōn | ||||||||
| Dative | ποικῐλοθρόνῳ poikĭlothrónōi |
ποικῐλοθρόνῳ poikĭlothrónōi |
ποικῐλοθρόνοιν poikĭlothrónoin |
ποικῐλοθρόνοιν poikĭlothrónoin |
ποικῐλοθρόνοις poikĭlothrónois |
ποικῐλοθρόνοις poikĭlothrónois | ||||||||
| Accusative | ποικῐλόθρονον poikĭlóthronon |
ποικῐλόθρονον poikĭlóthronon |
ποικῐλοθρόνω poikĭlothrónō |
ποικῐλοθρόνω poikĭlothrónō |
ποικῐλοθρόνους poikĭlothrónous |
ποικῐλόθρονᾰ poikĭlóthronă | ||||||||
| Vocative | ποικῐλόθρονε poikĭlóthrone |
ποικῐλόθρονον poikĭlóthronon |
ποικῐλοθρόνω poikĭlothrónō |
ποικῐλοθρόνω poikĭlothrónō |
ποικῐλόθρονοι poikĭlóthronoi |
ποικῐλόθρονᾰ poikĭlóthronă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ποικῐλοθρόνως poikĭlothrónōs |
ποικῐλοθρονώτερος poikĭlothronṓteros |
ποικῐλοθρονώτᾰτος poikĭlothronṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “ποικιλόθρονος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ποικιλόθρονος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette