πορσαίνω

Ancient Greek

Etymology

From πόρσω (pórsō) +‎ -αίνω (-aínō).

Pronunciation

 

Verb

πορσαίνω • (porsaínō)

  1. Epic form of πορσύνω (porsúnō)
    • Apollonius Rhodius, Argonautica 4.245-249:
      Παφλαγόνων ἀκτῇσι, πάροιθʼ Ἅλυος ποταμοῖο. ἡ γάρ σφʼ ἐξαποβάντας ἀρέσσασθαι θυέεσσιν ἠνώγει Ἑκάτην. καὶ δὴ τὰ μέν, ὅσσα θυηλὴν κούρη πορσανέουσα τιτύσκετο, μήτε τις ἴστωρ εἴη, μήτʼ ἐμὲ θυμὸς ἐποτρύνειεν ἀείδειν.
      Paphlagónōn aktēîsi, pároith Háluos potamoîo. hē gár sph exapobántas aréssasthai thuéessin ēnṓgei Hekátēn. kaì dḕ tà mén, hóssa thuēlḕn koúrē porsanéousa titúsketo, mḗte tis ístōr eíē, mḗt emè thumòs epotrúneien aeídein.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

   Present: πορσαίνω, πορσαίνομαι (Epic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative πορσαίνω πορσαίνεις πορσαίνει πορσαίνετον πορσαίνετον πορσαίνομεν πορσαίνετε πορσαίνουσῐ(ν)
subjunctive πορσαίνω πορσαίνῃς πορσαίνῃ πορσαίνητον πορσαίνητον πορσαίνωμεν πορσαίνητε πορσαίνωσῐ(ν)
optative πορσαίνοιμῐ πορσαίνοις πορσαίνοι πορσαίνοιτον πορσαινοίτην πορσαίνοιμεν πορσαίνοιτε πορσαίνοιεν
imperative   πόρσαινε πορσαινέτω πορσαίνετον πορσαινέτων   πορσαίνετε πορσαινόντων
middle/
passive 		indicative πορσαίνομαι πορσαίνεαι πορσαίνεται πορσαίνεσθον πορσαίνεσθον πορσαινόμεθᾰ πορσαίνεσθε πορσαίνονται
subjunctive πορσαίνωμαι πορσαίνηαι πορσαίνηται πορσαίνησθον πορσαίνησθον πορσαινώμεθᾰ πορσαίνησθε πορσαίνωνται
optative πορσαινοίμην πορσαίνοιο πορσαίνοιτο πορσαίνοισθον πορσαινοίσθην πορσαινοίμεθᾰ πορσαίνοισθε πορσαίνοιντο
imperative   πορσαίνεο πορσαινέσθω πορσαίνεσθον πορσαινέσθων   πορσαίνεσθε πορσαινέσθων
active middle/passive
infinitive πορσαίνειν πορσαίνεσθαι
participle m πορσαίνων πορσαινόμενος
f πορσαίνουσᾰ πορσαινομένη
n πορσαῖνον πορσαινόμενον
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: πορσαίνεσκον, πορσαινεσκόμην (Epic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative πορσαίνεσκον πορσαίνεσκες πορσαίνεσκε(ν) πορσαινέσκετον πορσαινεσκέτην πορσαινέσκομεν πορσαινέσκετε πορσαίνεσκον
middle/
passive 		indicative πορσαινεσκόμην πορσαινέσκου πορσαινέσκετο πορσαινέσκεσθον πορσαινεσκέσθην πορσαινεσκόμεθᾰ πορσαινέσκεσθε πορσαινέσκοντο
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: πορσανέω, πορσανέομαι (Epic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative πορσανέω πορσανέεις πορσανέει πορσανέετον πορσανέετον πορσανέομεν πορσανέετε πορσανέουσῐ(ν)
optative πορσανέοιμῐ πορσανέοις πορσανέοι πορσανέοιτον πορσανεοίτην πορσανέοιμεν πορσανέοιτε πορσανέοιεν
middle indicative πορσανέομαι πορσανέεαι πορσανέεται πορσανέεσθον πορσανέεσθον πορσανεόμεθᾰ πορσανέεσθε πορσανέονται
optative πορσανεοίμην πορσανέοιο πορσανέοιτο πορσανέοισθον πορσανεοίσθην πορσανεοίμεθᾰ πορσανέοισθε πορσανέοιντο
active middle
infinitive πορσανέειν πορσανέεσθαι
participle m πορσανέων πορσανεόμενος
f πορσανέουσᾰ πορσανεομένη
n πορσανέον πορσανεόμενον
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.