πυρεῖον
Ancient Greek
Alternative forms
- πῠρήϊον (pŭrḗïon) — Ionic
Etymology
πῦρ (pûr, “fire”) + -εῖον (-eîon, suffix forming nouns denoting instruments and means of action)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /py.rêː.on/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pyˈri.on/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pyˈri.on/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pyˈri.on/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /piˈri.on/
Noun
πῠρεῖον • (pŭreîon) n (genitive πῠρείου); second declension
- (chiefly in the plural) a firestick (an implement used to start a fire by friction)
- 7th–6th centuries BC, Homeric Hymn to Hermes 111
- 380 BCE, Plato, The Republic 435a:
- τάχʼ ἂν…τρίβοντες, ὥσπερ ἐκ πυρείων, ἐκλάμψαι ποιήσαιμεν τὴν δικαιοσύνην
- tákh àn…tríbontes, hṓsper ek pureíōn, eklámpsai poiḗsaimen tḕn dikaiosúnēn
- (please add an English translation of this quotation)
- τάχʼ ἂν…τρίβοντες, ὥσπερ ἐκ πυρείων, ἐκλάμψαι ποιήσαιμεν τὴν δικαιοσύνην
- 300 BCE – 200 BCE, Theocritus, Collected Works 22.33:
- πυρεῖά τε χερσὶν ἐνώμων
- pureîá te khersìn enṓmōn
- (please add an English translation of this quotation)
- πυρεῖά τε χερσὶν ἐνώμων
- 300 BCE – 250 BCE, Apollonius of Rhodes, Argonautica 1.1184:
- ἀμφὶ πυρήϊα δινεύεσκον
- amphì purḗïa dineúeskon
- (please add an English translation of this quotation)
- ἀμφὶ πυρήϊα δινεύεσκον
- 125 CE – 200 CE, Lucian, A True Story 1.32:
- πυρεῖα συντρίψαντες
- pureîa suntrípsantes
- (please add an English translation of this quotation)
- πυρεῖα συντρίψαντες
- an earthen pan for coals
- Synonym: θῡμῐᾱτήρῐον (thūmĭātḗrĭon)
- 5th century CE, Hesychius Alexandreus, Συναγωγὴ Πασῶν Λέξεων κατὰ Στοιχεῖον, (πυρίον)
- a. AD 893, Photius, Lexicon
- Suid.
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ πῠρεῖον tò pŭreîon |
τὼ πῠρείω tṑ pŭreíō |
τᾰ̀ πῠρεῖᾰ tằ pŭreîă | ||||||||||
| Genitive | τοῦ πῠρείου toû pŭreíou |
τοῖν πῠρείοιν toîn pŭreíoin |
τῶν πῠρείων tôn pŭreíōn | ||||||||||
| Dative | τῷ πῠρείῳ tōî pŭreíōi |
τοῖν πῠρείοιν toîn pŭreíoin |
τοῖς πῠρείοις toîs pŭreíois | ||||||||||
| Accusative | τὸ πῠρεῖον tò pŭreîon |
τὼ πῠρείω tṑ pŭreíō |
τᾰ̀ πῠρεῖᾰ tằ pŭreîă | ||||||||||
| Vocative | πῠρεῖον pŭreîon |
πῠρείω pŭreíō |
πῠρεῖᾰ pŭreîă | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
- → Katharevousa: πυρεῖον (pureîon) (learned)
Further reading
- “πῠρεῖον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “πυρεῖον”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- πυρεῖον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Pape, Wilhelm (1914) “πυρεῖον”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
- πυρεῖον, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek πῠρεῖον (pŭreîon, “firestick”), only for Katharevousa.
Pronunciation
- IPA(key): /piˈɾi.on/
- Hyphenation: πυ‧ρεῖ‧ον
Noun
πυρεῖον • (pureîon) n (plural πυρεῖα)
- (Katharevousa) a match, a matchstick (a small stick tipped with a substance susceptible to ignition by friction)
- In Strandard Modern Greek: σπίρτο n (spírto)
Declension
Katharevousa declension: see #Ancient Greek without prosody, without dual.