σκάβω
Greek
Etymology
From Byzantine Greek, from Koine Greek, from Ancient Greek σκᾰ́πτω (skắptō) from the perfective stem σκαψ- in the pattern of -ψ- > -β- as in κλέπτω (klépto), κλεψ- > κλέβω (klévo, “steal”).[1]
Verb
σκάβω • (skávo) active (past έσκαψα, passive σκάβομαι)
Conjugation
σκάβω σκάβομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | σκάψω | σκάβομαι | σκαφτώ | |
| 2 sg | σκάβεις | σκάψεις | σκάβεσαι | σκαφτείς |
| 3 sg | σκάβει | σκάψει | σκάβεται | σκαφτεί |
| 1 pl | σκάβουμε, [‑ομε] | σκάψουμε, [‑ομε] | σκαβόμαστε | σκαφτούμε |
| 2 pl | σκάβετε | σκάψετε | σκάβεστε, σκαβόσαστε | σκαφτείτε |
| 3 pl | σκάβουν(ε) | σκάψουν(ε) | σκάβονται | σκαφτούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | έσκαβα | έσκαψα | σκαβόμουν(α) | σκάφτηκα |
| 2 sg | έσκαβες | έσκαψες | σκαβόσουν(α) | σκάφτηκες |
| 3 sg | έσκαβε | έσκαψε | σκαβόταν(ε) | σκάφτηκε |
| 1 pl | σκάβαμε | σκάψαμε | σκαβόμασταν, (‑όμαστε) | σκαφτήκαμε |
| 2 pl | σκάβατε | σκάψατε | σκαβόσασταν, (‑όσαστε) | σκαφτήκατε |
| 3 pl | έσκαβαν, σκάβαν(ε) | έσκαψαν, σκάψαν(ε) | σκάβονταν, (σκαβόντουσαν) | σκάφτηκαν, σκαφτήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα σκάψω ➤ | θα σκάβομαι ➤ | θα σκαφτώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα σκάβεις, … | θα σκάψεις, … | θα σκάβεσαι, … | θα σκαφτείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … σκάψει έχω, έχεις, … σκαμμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … σκαφτεί είμαι, είσαι, … σκαμμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … σκάψει είχα, είχες, … σκαμμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … σκαφτεί ήμουν, ήσουν, … σκαμμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … σκάψει θα έχω, θα έχεις, … σκαμμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … σκαφτεί θα είμαι, θα είσαι, … σκαμμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | σκάβε | σκάψε, σκάφ' 1 | — | σκάψου |
| 2 pl | σκάβετε | σκάψτε, σκάφτε2 | σκάβεστε | σκαφτείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | σκάβοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας σκάψει ➤ | σκαμμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | σκάψει | σκαφτεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
1. Colloquial apocopic perfective imperative + accusative of article & noun weak pronouns e.g. σκάφ' το ("dig it!") 2. Colloquial. • (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
Stem σκαπτ-
- See σκάπτω (skápto)
Stem σκαψ-, σκαφ-
- ανασκαφή f (anaskafí, “excavation”)
- ανασκαφικός (anaskafikós, “of an excavation”)
- άσκαφτος (áskaftos, “not dug”)
- εκσκαφέας m (ekskaféas, “mechanical digger”)
- εκσκαφή f (ekskafí, “digging out, excavating”)
- σκαμμένος (skamménos, “dug”, participle)
- σκάφανδρο n (skáfandro)
- σκαφέας m (skaféas, “digger”)
- σκάφη f (skáfi, “basin for washing clothes”)
- σκαφίδι n (skafídi) (colloquial)
- σκάφος n (skáfos, “vessel”) & compounds
- σκαφτιάς m (skaftiás, “digger”)
- σκαφτικά n pl (skaftiká)
- σκαφτός (skaftós, “created by digging”)
- σκάψιμο n (skápsimo, “digging”)
References
- ^ σκάβω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language