σμήχω
Ancient Greek
Etymology
From σμάω (smáō, “to wipe, clean”), with a velar enlargement -χ (-kh).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /zmɛ̌ː.kʰɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈzme̝.kʰo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈzmi.xo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈzmi.xo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈzmi.xo/
Verb
σμήχω • (smḗkhō)
- to wipe off by help of soap or unguent
- to clear off by help of lotions or salves
- to purge away
- to soap a person, wash him with soap or unguent
Inflection
Present: σμήχω, σμήχομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | σμήχω | σμήχεις | σμήχει | σμήχετον | σμήχετον | σμήχομεν | σμήχετε | σμήχουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | σμήχω | σμήχῃς | σμήχῃ | σμήχητον | σμήχητον | σμήχωμεν | σμήχητε | σμήχωσῐ(ν) | |||||
| optative | σμήχοιμῐ | σμήχοις | σμήχοι | σμήχοιτον | σμηχοίτην | σμήχοιμεν | σμήχοιτε | σμήχοιεν | |||||
| imperative | σμῆχε | σμηχέτω | σμήχετον | σμηχέτων | σμήχετε | σμηχόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | σμήχομαι | σμήχῃ / σμήχει | σμήχεται | σμήχεσθον | σμήχεσθον | σμηχόμεθᾰ | σμήχεσθε | σμήχονται | ||||
| subjunctive | σμήχωμαι | σμήχῃ | σμήχηται | σμήχησθον | σμήχησθον | σμηχώμεθᾰ | σμήχησθε | σμήχωνται | |||||
| optative | σμηχοίμην | σμήχοιο | σμήχοιτο | σμήχοισθον | σμηχοίσθην | σμηχοίμεθᾰ | σμήχοισθε | σμήχοιντο | |||||
| imperative | σμήχου | σμηχέσθω | σμήχεσθον | σμηχέσθων | σμήχεσθε | σμηχέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | σμήχειν | σμήχεσθαι | |||||||||||
| participle | m | σμήχων | σμηχόμενος | ||||||||||
| f | σμήχουσᾰ | σμηχομένη | |||||||||||
| n | σμῆχον | σμηχόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἔσμηχον, ἐσμηχόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἔσμηχον | ἔσμηχες | ἔσμηχε(ν) | ἐσμήχετον | ἐσμηχέτην | ἐσμήχομεν | ἐσμήχετε | ἔσμηχον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐσμηχόμην | ἐσμήχου | ἐσμήχετο | ἐσμήχεσθον | ἐσμηχέσθην | ἐσμηχόμεθᾰ | ἐσμήχεσθε | ἐσμήχοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἔσμηχᾰ, ἐσμηχᾰ́μην, ἐσμήχθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἔσμηχᾰ | ἔσμηχᾰς | ἔσμηχε(ν) | ἐσμήχᾰτον | ἐσμηχᾰ́την | ἐσμήχᾰμεν | ἐσμήχᾰτε | ἔσμηχᾰν | ||||
| subjunctive | σμήξω | σμήξῃς | σμήξῃ | σμήξητον | σμήξητον | σμήξωμεν | σμήξητε | σμήξωσῐ(ν) | |||||
| optative | σμήξαιμῐ | σμήξειᾰς / σμήξαις | σμήξειε(ν) / σμήξαι | σμήξαιτον | σμηξαίτην | σμήξαιμεν | σμήξαιτε | σμήξειᾰν / σμήξαιεν | |||||
| imperative | σμῆξον | σμηξᾰ́τω | σμήξᾰτον | σμηξᾰ́των | σμήξᾰτε | σμηξᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐσμηχᾰ́μην | ἐσμήχω | ἐσμήχᾰτο | ἐσμήχᾰσθον | ἐσμηχᾰ́σθην | ἐσμηχᾰ́μεθᾰ | ἐσμήχᾰσθε | ἐσμήχᾰντο | ||||
| subjunctive | σμήξωμαι | σμήξῃ | σμήξηται | σμήξησθον | σμήξησθον | σμηξώμεθᾰ | σμήξησθε | σμήξωνται | |||||
| optative | σμηξαίμην | σμήξαιο | σμήξαιτο | σμήξαισθον | σμηξαίσθην | σμηξαίμεθᾰ | σμήξαισθε | σμήξαιντο | |||||
| imperative | σμῆξαι | σμηξᾰ́σθω | σμήξᾰσθον | σμηξᾰ́σθων | σμήξᾰσθε | σμηξᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐσμήχθην | ἐσμήχθης | ἐσμήχθη | ἐσμήχθητον | ἐσμηχθήτην | ἐσμήχθημεν | ἐσμήχθητε | ἐσμήχθησᾰν | ||||
| subjunctive | σμηχθῶ | σμηχθῇς | σμηχθῇ | σμηχθῆτον | σμηχθῆτον | σμηχθῶμεν | σμηχθῆτε | σμηχθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | σμηχθείην | σμηχθείης | σμηχθείη | σμηχθεῖτον / σμηχθείητον | σμηχθείτην / σμηχθειήτην | σμηχθεῖμεν / σμηχθείημεν | σμηχθεῖτε / σμηχθείητε | σμηχθεῖεν / σμηχθείησᾰν | |||||
| imperative | σμήχθητῐ | σμηχθήτω | σμήχθητον | σμηχθήτων | σμήχθητε | σμηχθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | σμῆξαι | σμήξᾰσθαι | σμηχθῆναι | ||||||||||
| participle | m | σμήξᾱς | σμηξᾰ́μενος | σμηχθείς | |||||||||
| f | σμήξᾱσᾰ | σμηξᾰμένη | σμηχθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | σμῆξᾰν | σμηξᾰ́μενον | σμηχθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “σμάω, σμάομαι (> DER > σμήχω)”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1366-7
Further reading
- “σμήχω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “σμήχω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- σμήχω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette