συγγραφοδιαθήκη
Ancient Greek
Etymology
From συγγραφή (sungraphḗ, “writing down”) + διαθήκη (diathḗkē, “contract”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /syŋ.ɡra.pʰo.di.a.tʰɛ̌ː.kɛː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /syŋ.ɡra.pʰo.di.aˈtʰe̝.ke̝/
- (4th CE Koine) IPA(key): /syŋ.ɡra.ɸo.ði.aˈθi.ci/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /syŋ.ɡra.fo.ði.aˈθi.ci/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /siŋ.ɡra.fo.ði.aˈθi.ci/
Noun
συγγρᾰφοδῐᾰθήκη • (sungrăphodĭăthḗkē) f (genitive συγγρᾰφοδῐᾰθήκης); first declension
- A contract with marriage settlement
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ συγγρᾰφοδῐᾰθήκη hē sungrăphodĭăthḗkē |
τὼ συγγρᾰφοδῐᾰθήκᾱ tṑ sungrăphodĭăthḗkā |
αἱ συγγρᾰφοδῐᾰθῆκαι hai sungrăphodĭăthêkai | ||||||||||
| Genitive | τῆς συγγρᾰφοδῐᾰθήκης tês sungrăphodĭăthḗkēs |
τοῖν συγγρᾰφοδῐᾰθήκαιν toîn sungrăphodĭăthḗkain |
τῶν συγγρᾰφοδῐᾰθηκῶν tôn sungrăphodĭăthēkôn | ||||||||||
| Dative | τῇ συγγρᾰφοδῐᾰθήκῃ tēî sungrăphodĭăthḗkēi |
τοῖν συγγρᾰφοδῐᾰθήκαιν toîn sungrăphodĭăthḗkain |
ταῖς συγγρᾰφοδῐᾰθήκαις taîs sungrăphodĭăthḗkais | ||||||||||
| Accusative | τὴν συγγρᾰφοδῐᾰθήκην tḕn sungrăphodĭăthḗkēn |
τὼ συγγρᾰφοδῐᾰθήκᾱ tṑ sungrăphodĭăthḗkā |
τᾱ̀ς συγγρᾰφοδῐᾰθήκᾱς tā̀s sungrăphodĭăthḗkās | ||||||||||
| Vocative | συγγρᾰφοδῐᾰθήκη sungrăphodĭăthḗkē |
συγγρᾰφοδῐᾰθήκᾱ sungrăphodĭăthḗkā |
συγγρᾰφοδῐᾰθῆκαι sungrăphodĭăthêkai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Further reading
- “συγγραφοδιαθήκη”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press