συντεταγμένος
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /syn.te.taŋ.mé.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /syn.te.taɡˈme.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /syn.te.taɣˈme.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /syn.te.taɣˈme.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /sin.de.taɣˈme.nos/
Participle
συντεταγμένος • (suntetagménos) m (feminine συντεταγμένη, neuter συντεταγμένον); first/second declension
- perfect mediopassive participle of συντάσσω (suntássō)
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | σῠντετᾰγμένος sŭntetăgménos |
σῠντετᾰγμένη sŭntetăgménē |
σῠντετᾰγμένον sŭntetăgménon |
σῠντετᾰγμένω sŭntetăgménō |
σῠντετᾰγμένᾱ sŭntetăgménā |
σῠντετᾰγμένω sŭntetăgménō |
σῠντετᾰγμένοι sŭntetăgménoi |
σῠντετᾰγμέναι sŭntetăgménai |
σῠντετᾰγμένᾰ sŭntetăgménă | |||||
| Genitive | σῠντετᾰγμένου sŭntetăgménou |
σῠντετᾰγμένης sŭntetăgménēs |
σῠντετᾰγμένου sŭntetăgménou |
σῠντετᾰγμένοιν sŭntetăgménoin |
σῠντετᾰγμέναιν sŭntetăgménain |
σῠντετᾰγμένοιν sŭntetăgménoin |
σῠντετᾰγμένων sŭntetăgménōn |
σῠντετᾰγμένων sŭntetăgménōn |
σῠντετᾰγμένων sŭntetăgménōn | |||||
| Dative | σῠντετᾰγμένῳ sŭntetăgménōi |
σῠντετᾰγμένῃ sŭntetăgménēi |
σῠντετᾰγμένῳ sŭntetăgménōi |
σῠντετᾰγμένοιν sŭntetăgménoin |
σῠντετᾰγμέναιν sŭntetăgménain |
σῠντετᾰγμένοιν sŭntetăgménoin |
σῠντετᾰγμένοις sŭntetăgménois |
σῠντετᾰγμέναις sŭntetăgménais |
σῠντετᾰγμένοις sŭntetăgménois | |||||
| Accusative | σῠντετᾰγμένον sŭntetăgménon |
σῠντετᾰγμένην sŭntetăgménēn |
σῠντετᾰγμένον sŭntetăgménon |
σῠντετᾰγμένω sŭntetăgménō |
σῠντετᾰγμένᾱ sŭntetăgménā |
σῠντετᾰγμένω sŭntetăgménō |
σῠντετᾰγμένους sŭntetăgménous |
σῠντετᾰγμένᾱς sŭntetăgménās |
σῠντετᾰγμένᾰ sŭntetăgménă | |||||
| Vocative | σῠντετᾰγμένε sŭntetăgméne |
σῠντετᾰγμένη sŭntetăgménē |
σῠντετᾰγμένον sŭntetăgménon |
σῠντετᾰγμένω sŭntetăgménō |
σῠντετᾰγμένᾱ sŭntetăgménā |
σῠντετᾰγμένω sŭntetăgménō |
σῠντετᾰγμένοι sŭntetăgménoi |
σῠντετᾰγμέναι sŭntetăgménai |
σῠντετᾰγμένᾰ sŭntetăgménă | |||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek συντεταγμένος (suntetagménos).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /sin.de.taɣˈme.nos/
- Hyphenation: συ‧ντε‧ταγ‧μέ‧νος
Participle
συντεταγμένος • (syntetagménos) m (feminine συντεταγμένη, neuter συντεταγμένο)
- passive perfect participle of συντάσσω (syntásso)
- Alternative form: συνταγμένος (syntagménos)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | συντεταγμένος (syntetagménos) | συντεταγμένη (syntetagméni) | συντεταγμένο (syntetagméno) | συντεταγμένοι (syntetagménoi) | συντεταγμένες (syntetagménes) | συντεταγμένα (syntetagména) | |
| genitive | συντεταγμένου (syntetagménou) | συντεταγμένης (syntetagménis) | συντεταγμένου (syntetagménou) | συντεταγμένων (syntetagménon) | συντεταγμένων (syntetagménon) | συντεταγμένων (syntetagménon) | |
| accusative | συντεταγμένο (syntetagméno) | συντεταγμένη (syntetagméni) | συντεταγμένο (syntetagméno) | συντεταγμένους (syntetagménous) | συντεταγμένες (syntetagménes) | συντεταγμένα (syntetagména) | |
| vocative | συντεταγμένε (syntetagméne) | συντεταγμένη (syntetagméni) | συντεταγμένο (syntetagméno) | συντεταγμένοι (syntetagménoi) | συντεταγμένες (syntetagménes) | συντεταγμένα (syntetagména) | |
Derived terms
- συντεταγμένη f (syntetagméni)
References
- ^ συντεταγμένος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language