συσσῴζω

Ancient Greek

Alternative forms

ξυσσῴζω (xussōízō) — Old Attic

Etymology

συν- (sun-) +‎ σῴζω (sōízō)

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /sys.sɔ̌ːi̯z.dɔː/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /sysˈso.zo/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /sysˈso.zo/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /sysˈso.zo/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /siˈso.zo/

Verb

συσσῴζω • (sussōízō)

to help to save or preserve
to observe completely

Conjugation

Present: σῠσσῴζω, σῠσσῴζομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	σῠσσῴζω	σῠσσῴζεις	σῠσσῴζει	σῠσσῴζετον	σῠσσῴζετον	σῠσσῴζομεν	σῠσσῴζετε	σῠσσῴζουσῐ(ν)
	subjunctive	σῠσσῴζω	σῠσσῴζῃς	σῠσσῴζῃ	σῠσσῴζητον	σῠσσῴζητον	σῠσσῴζωμεν	σῠσσῴζητε	σῠσσῴζωσῐ(ν)
	optative	σῠσσῴζοιμῐ	σῠσσῴζοις	σῠσσῴζοι	σῠσσῴζοιτον	σῠσσῳζοίτην	σῠσσῴζοιμεν	σῠσσῴζοιτε	σῠσσῴζοιεν
	imperative		σῠ́σσῳζε	σῠσσῳζέτω	σῠσσῴζετον	σῠσσῳζέτων		σῠσσῴζετε	σῠσσῳζόντων
middle/ passive	indicative	σῠσσῴζομαι	σῠσσῴζῃ / σῠσσῴζει	σῠσσῴζεται	σῠσσῴζεσθον	σῠσσῴζεσθον	σῠσσῳζόμεθᾰ	σῠσσῴζεσθε	σῠσσῴζονται
	subjunctive	σῠσσῴζωμαι	σῠσσῴζῃ	σῠσσῴζηται	σῠσσῴζησθον	σῠσσῴζησθον	σῠσσῳζώμεθᾰ	σῠσσῴζησθε	σῠσσῴζωνται
	optative	σῠσσῳζοίμην	σῠσσῴζοιο	σῠσσῴζοιτο	σῠσσῴζοισθον	σῠσσῳζοίσθην	σῠσσῳζοίμεθᾰ	σῠσσῴζοισθε	σῠσσῴζοιντο
	imperative		σῠσσῴζου	σῠσσῳζέσθω	σῠσσῴζεσθον	σῠσσῳζέσθων		σῠσσῴζεσθε	σῠσσῳζέσθων
		active				middle/passive
infinitive		σῠσσῴζειν				σῠσσῴζεσθαι
participle	m	σῠσσῴζων				σῠσσῳζόμενος
	f	σῠσσῴζουσᾰ				σῠσσῳζομένη
	n	σῠσσῷζον				σῠσσῳζόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Imperfect: σῠνέσῳζον, σῠνεσῳζόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	σῠνέσῳζον	σῠνέσῳζες	σῠνέσῳζε(ν)	σῠνεσῴζετον	σῠνεσῳζέτην	σῠνεσῴζομεν	σῠνεσῴζετε	σῠνέσῳζον
middle/ passive	indicative	σῠνεσῳζόμην	σῠνεσῴζου	σῠνεσῴζετο	σῠνεσῴζεσθον	σῠνεσῳζέσθην	σῠνεσῳζόμεθᾰ	σῠνεσῴζεσθε	σῠνεσῴζοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: σῠσσώσω, σῠσσώσομαι, σῠσσωθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	σῠσσώσω	σῠσσώσεις	σῠσσώσει	σῠσσώσετον	σῠσσώσετον	σῠσσώσομεν	σῠσσώσετε	σῠσσώσουσῐ(ν)
active	optative	σῠσσώσοιμῐ	σῠσσώσοις	σῠσσώσοι	σῠσσώσοιτον	σῠσσωσοίτην	σῠσσώσοιμεν	σῠσσώσοιτε	σῠσσώσοιεν
middle	indicative	σῠσσώσομαι	σῠσσώσῃ / σῠσσώσει	σῠσσώσεται	σῠσσώσεσθον	σῠσσώσεσθον	σῠσσωσόμεθᾰ	σῠσσώσεσθε	σῠσσώσονται
middle	optative	σῠσσωσοίμην	σῠσσώσοιο	σῠσσώσοιτο	σῠσσώσοισθον	σῠσσωσοίσθην	σῠσσωσοίμεθᾰ	σῠσσώσοισθε	σῠσσώσοιντο
passive	indicative	σῠσσωθήσομαι	σῠσσωθήσῃ	σῠσσωθήσεται	σῠσσωθήσεσθον	σῠσσωθήσεσθον	σῠσσωθησόμεθᾰ	σῠσσωθήσεσθε	σῠσσωθήσονται
passive	optative	σῠσσωθησοίμην	σῠσσωθήσοιο	σῠσσωθήσοιτο	σῠσσωθήσοισθον	σῠσσωθησοίσθην	σῠσσωθησοίμεθᾰ	σῠσσωθήσοισθε	σῠσσωθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		σῠσσώσειν			σῠσσώσεσθαι		σῠσσωθήσεσθαι
participle	m	σῠσσώσων			σῠσσωσόμενος		σῠσσωθησόμενος
	f	σῠσσώσουσᾰ			σῠσσωσομένη		σῠσσωθησομένη
	n	σῠσσῶσον			σῠσσωσόμενον		σῠσσωθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: σῠνέσωσᾰ, σῠνεσωσᾰ́μην, σῠνεσώθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	σῠνέσωσᾰ	σῠνέσωσᾰς	σῠνέσωσε(ν)	σῠνεσώσᾰτον	σῠνεσωσᾰ́την	σῠνεσώσᾰμεν	σῠνεσώσᾰτε	σῠνέσωσᾰν
	subjunctive	σῠσσώσω	σῠσσώσῃς	σῠσσώσῃ	σῠσσώσητον	σῠσσώσητον	σῠσσώσωμεν	σῠσσώσητε	σῠσσώσωσῐ(ν)
	optative	σῠσσώσαιμῐ	σῠσσώσειᾰς / σῠσσώσαις	σῠσσώσειε(ν) / σῠσσώσαι	σῠσσώσαιτον	σῠσσωσαίτην	σῠσσώσαιμεν	σῠσσώσαιτε	σῠσσώσειᾰν / σῠσσώσαιεν
	imperative		σῠ́σσωσον	σῠσσωσᾰ́τω	σῠσσώσᾰτον	σῠσσωσᾰ́των		σῠσσώσᾰτε	σῠσσωσᾰ́ντων
middle	indicative	σῠνεσωσᾰ́μην	σῠνεσώσω	σῠνεσώσᾰτο	σῠνεσώσᾰσθον	σῠνεσωσᾰ́σθην	σῠνεσωσᾰ́μεθᾰ	σῠνεσώσᾰσθε	σῠνεσώσᾰντο
	subjunctive	σῠσσώσωμαι	σῠσσώσῃ	σῠσσώσηται	σῠσσώσησθον	σῠσσώσησθον	σῠσσωσώμεθᾰ	σῠσσώσησθε	σῠσσώσωνται
	optative	σῠσσωσαίμην	σῠσσώσαιο	σῠσσώσαιτο	σῠσσώσαισθον	σῠσσωσαίσθην	σῠσσωσαίμεθᾰ	σῠσσώσαισθε	σῠσσώσαιντο
	imperative		σῠ́σσωσαι	σῠσσωσᾰ́σθω	σῠσσώσᾰσθον	σῠσσωσᾰ́σθων		σῠσσώσᾰσθε	σῠσσωσᾰ́σθων
passive	indicative	σῠνεσώθην	σῠνεσώθης	σῠνεσώθη	σῠνεσώθητον	σῠνεσωθήτην	σῠνεσώθημεν	σῠνεσώθητε	σῠνεσώθησᾰν
	subjunctive	σῠσσωθῶ	σῠσσωθῇς	σῠσσωθῇ	σῠσσωθῆτον	σῠσσωθῆτον	σῠσσωθῶμεν	σῠσσωθῆτε	σῠσσωθῶσῐ(ν)
	optative	σῠσσωθείην	σῠσσωθείης	σῠσσωθείη	σῠσσωθεῖτον / σῠσσωθείητον	σῠσσωθείτην / σῠσσωθειήτην	σῠσσωθεῖμεν / σῠσσωθείημεν	σῠσσωθεῖτε / σῠσσωθείητε	σῠσσωθεῖεν / σῠσσωθείησᾰν
	imperative		σῠσσώθητῐ	σῠσσωθήτω	σῠσσώθητον	σῠσσωθήτων		σῠσσώθητε	σῠσσωθέντων
		active			middle		passive
infinitive		σῠσσῶσαι			σῠσσώσᾰσθαι		σῠσσωθῆναι
participle	m	σῠσσώσᾱς			σῠσσωσᾰ́μενος		σῠσσωθείς
	f	σῠσσώσᾱσᾰ			σῠσσωσᾰμένη		σῠσσωθεῖσᾰ
	n	σῠσσῶσᾰν			σῠσσωσᾰ́μενον		σῠσσωθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: σῠνέσῳσᾰ, σῠνεσῳσᾰ́μην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	σῠνέσῳσᾰ	σῠνέσῳσᾰς	σῠνέσῳσε(ν)	σῠνεσῴσᾰτον	σῠνεσῳσᾰ́την	σῠνεσῴσᾰμεν	σῠνεσῴσᾰτε	σῠνέσῳσᾰν
	subjunctive	σῠσσῴσω	σῠσσῴσῃς	σῠσσῴσῃ	σῠσσῴσητον	σῠσσῴσητον	σῠσσῴσωμεν	σῠσσῴσητε	σῠσσῴσωσῐ(ν)
	optative	σῠσσῴσαιμῐ	σῠσσῴσειᾰς / σῠσσῴσαις	σῠσσῴσειε(ν) / σῠσσῴσαι	σῠσσῴσαιτον	σῠσσῳσαίτην	σῠσσῴσαιμεν	σῠσσῴσαιτε	σῠσσῴσειᾰν / σῠσσῴσαιεν
	imperative		σῠ́σσῳσον	σῠσσῳσᾰ́τω	σῠσσῴσᾰτον	σῠσσῳσᾰ́των		σῠσσῴσᾰτε	σῠσσῳσᾰ́ντων
middle	indicative	σῠνεσῳσᾰ́μην	σῠνεσῴσω	σῠνεσῴσᾰτο	σῠνεσῴσᾰσθον	σῠνεσῳσᾰ́σθην	σῠνεσῳσᾰ́μεθᾰ	σῠνεσῴσᾰσθε	σῠνεσῴσᾰντο
	subjunctive	σῠσσῴσωμαι	σῠσσῴσῃ	σῠσσῴσηται	σῠσσῴσησθον	σῠσσῴσησθον	σῠσσῳσώμεθᾰ	σῠσσῴσησθε	σῠσσῴσωνται
	optative	σῠσσῳσαίμην	σῠσσῴσαιο	σῠσσῴσαιτο	σῠσσῴσαισθον	σῠσσῳσαίσθην	σῠσσῳσαίμεθᾰ	σῠσσῴσαισθε	σῠσσῴσαιντο
	imperative		σῠ́σσῳσαι	σῠσσῳσᾰ́σθω	σῠσσῴσᾰσθον	σῠσσῳσᾰ́σθων		σῠσσῴσᾰσθε	σῠσσῳσᾰ́σθων
		active			middle
infinitive		σῠσσῷσαι			σῠσσῴσᾰσθαι
participle	m	σῠσσῴσᾱς			σῠσσῳσᾰ́μενος
	f	σῠσσῴσᾱσᾰ			σῠσσῳσᾰμένη
	n	σῠσσῷσᾰν			σῠσσῳσᾰ́μενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: σῠσσέσωκᾰ, σῠσσέσωσμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	σῠσσέσωκᾰ	σῠσσέσωκᾰς	σῠσσέσωκε(ν)	σῠσσεσώκᾰτον	σῠσσεσώκᾰτον	σῠσσεσώκᾰμεν	σῠσσεσώκᾰτε	σῠσσεσώκᾱσῐ(ν)
	subjunctive	σῠσσεσώκω	σῠσσεσώκῃς	σῠσσεσώκῃ	σῠσσεσώκητον	σῠσσεσώκητον	σῠσσεσώκωμεν	σῠσσεσώκητε	σῠσσεσώκωσῐ(ν)
	optative	σῠσσεσώκοιμῐ / σῠσσεσωκοίην	σῠσσεσώκοις / σῠσσεσωκοίης	σῠσσεσώκοι / σῠσσεσωκοίη	σῠσσεσώκοιτον	σῠσσεσωκοίτην	σῠσσεσώκοιμεν	σῠσσεσώκοιτε	σῠσσεσώκοιεν
	imperative		σῠσσέσωκε	σῠσσεσωκέτω	σῠσσεσώκετον	σῠσσεσωκέτων		σῠσσεσώκετε	σῠσσεσωκόντων
middle/ passive	indicative	σῠσσέσωσμαι	σῠσσέσωσαι	σῠσσέσωσται	σῠσσέσωσθον	σῠσσέσωσθον	σῠσσεσώσμεθᾰ	σῠσσέσωσθε	σῠσσεσώσᾰται
	subjunctive	σῠσσεσωσμένος ὦ	σῠσσεσωσμένος ᾖς	σῠσσεσωσμένος ᾖ	σῠσσεσωσμένω ἦτον	σῠσσεσωσμένω ἦτον	σῠσσεσωσμένοι ὦμεν	σῠσσεσωσμένοι ἦτε	σῠσσεσωσμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	σῠσσεσωσμένος εἴην	σῠσσεσωσμένος εἴης	σῠσσεσωσμένος εἴη	σῠσσεσωσμένω εἴητον / εἶτον	σῠσσεσωσμένω εἰήτην / εἴτην	σῠσσεσωσμένοι εἴημεν / εἶμεν	σῠσσεσωσμένοι εἴητε / εἶτε	σῠσσεσωσμένοι εἴησᾰν / εἶεν
	imperative		σῠσσέσωσο	σῠσσεσώσθω	σῠσσέσωσθον	σῠσσεσώσθων		σῠσσέσωσθε	σῠσσεσώσθων
		active				middle/passive
infinitive		σῠσσεσωκέναι				σῠσσεσῶσθαι
participle	m	σῠσσεσωκώς				σῠσσεσωσμένος
	f	σῠσσεσωκυῖᾰ				σῠσσεσωσμένη
	n	σῠσσεσωκός				σῠσσεσωσμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: σῠσσέσωμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
middle/ passive	indicative	σῠσσέσωμαι	σῠσσέσωσαι	σῠσσέσωται	σῠσσέσωσθον	σῠσσέσωσθον	σῠσσεσώμεθᾰ	σῠσσέσωσθε	σῠσσέσωνται
	subjunctive	σῠσσεσωμένος ὦ	σῠσσεσωμένος ᾖς	σῠσσεσωμένος ᾖ	σῠσσεσωμένω ἦτον	σῠσσεσωμένω ἦτον	σῠσσεσωμένοι ὦμεν	σῠσσεσωμένοι ἦτε	σῠσσεσωμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	σῠσσεσωμένος εἴην	σῠσσεσωμένος εἴης	σῠσσεσωμένος εἴη	σῠσσεσωμένω εἴητον / εἶτον	σῠσσεσωμένω εἰήτην / εἴτην	σῠσσεσωμένοι εἴημεν / εἶμεν	σῠσσεσωμένοι εἴητε / εἶτε	σῠσσεσωμένοι εἴησᾰν / εἶεν
	imperative		σῠσσέσωσο	σῠσσεσώσθω	σῠσσέσωσθον	σῠσσεσώσθων		σῠσσέσωσθε	σῠσσεσώσθων
						middle/passive
infinitive						σῠσσεσῶσθαι
participle	m					σῠσσεσωμένος
	f					σῠσσεσωμένη
	n					σῠσσεσωμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: σῠσσέσῳκᾰ, σῠσσέσῳσμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	σῠσσέσῳκᾰ	σῠσσέσῳκᾰς	σῠσσέσῳκε(ν)	σῠσσεσῴκᾰτον	σῠσσεσῴκᾰτον	σῠσσεσῴκᾰμεν	σῠσσεσῴκᾰτε	σῠσσεσῴκᾱσῐ(ν)
	subjunctive	σῠσσεσῴκω	σῠσσεσῴκῃς	σῠσσεσῴκῃ	σῠσσεσῴκητον	σῠσσεσῴκητον	σῠσσεσῴκωμεν	σῠσσεσῴκητε	σῠσσεσῴκωσῐ(ν)
	optative	σῠσσεσῴκοιμῐ / σῠσσεσῳκοίην	σῠσσεσῴκοις / σῠσσεσῳκοίης	σῠσσεσῴκοι / σῠσσεσῳκοίη	σῠσσεσῴκοιτον	σῠσσεσῳκοίτην	σῠσσεσῴκοιμεν	σῠσσεσῴκοιτε	σῠσσεσῴκοιεν
	imperative		σῠσσέσῳκε	σῠσσεσῳκέτω	σῠσσεσῴκετον	σῠσσεσῳκέτων		σῠσσεσῴκετε	σῠσσεσῳκόντων
middle/ passive	indicative	σῠσσέσῳσμαι	σῠσσέσῳσαι	σῠσσέσῳσται	σῠσσέσῳσθον	σῠσσέσῳσθον	σῠσσεσῴσμεθᾰ	σῠσσέσῳσθε	σῠσσεσῴσᾰται
	subjunctive	σῠσσεσῳσμένος ὦ	σῠσσεσῳσμένος ᾖς	σῠσσεσῳσμένος ᾖ	σῠσσεσῳσμένω ἦτον	σῠσσεσῳσμένω ἦτον	σῠσσεσῳσμένοι ὦμεν	σῠσσεσῳσμένοι ἦτε	σῠσσεσῳσμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	σῠσσεσῳσμένος εἴην	σῠσσεσῳσμένος εἴης	σῠσσεσῳσμένος εἴη	σῠσσεσῳσμένω εἴητον / εἶτον	σῠσσεσῳσμένω εἰήτην / εἴτην	σῠσσεσῳσμένοι εἴημεν / εἶμεν	σῠσσεσῳσμένοι εἴητε / εἶτε	σῠσσεσῳσμένοι εἴησᾰν / εἶεν
	imperative		σῠσσέσῳσο	σῠσσεσῴσθω	σῠσσέσῳσθον	σῠσσεσῴσθων		σῠσσέσῳσθε	σῠσσεσῴσθων
		active				middle/passive
infinitive		σῠσσεσῳκέναι				σῠσσεσῷσθαι
participle	m	σῠσσεσῳκώς				σῠσσεσῳσμένος
	f	σῠσσεσῳκυῖᾰ				σῠσσεσῳσμένη
	n	σῠσσεσῳκός				σῠσσεσῳσμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.