σύνταξη
Greek
Etymology
From Ancient Greek σύνταξις (súntaxis).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsindaksi/
- Hyphenation: σύ‧ντα‧ξη
Noun
σύνταξη • (sýntaxi) f (plural συντάξεις)
- (grammar, linguistics) syntax
- writing, drafting, composition (the act of creating a document)
- Synonyms: συντακτικό (syntaktikó), γράψιμο (grápsimo)
- retirement (from work)
- Synonym: συνταξιοδότηση (syntaxiodótisi)
- pension (money received after retirement)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | σύνταξη (sýntaxi) | συντάξεις (syntáxeis) |
| genitive | σύνταξης (sýntaxis) | συντάξεων (syntáxeon) |
| accusative | σύνταξη (sýntaxi) | συντάξεις (syntáxeis) |
| vocative | σύνταξη (sýntaxi) | συντάξεις (syntáxeis) |
Older or formal genitive singular: συντάξεως (syntáxeos)
Related terms
- ανασύνταξη f (anasýntaxi, “redeployment, regrouping”)
- ασυνταξία f (asyntaxía, “syntactical error”)
- ασύνταχτος (asýntachtos, “not syntactical”, adjective)
- συνταξιοδότηση f (syntaxiodótisi, “pensioning off”)
- συνταξιοδοτικός (syntaxiodotikós, “retirement, pension”, adjective)
- συνταξιοδοτώ (syntaxiodotó, “to pension off”)
- συνταξιούχος m (syntaxioúchos, “pensioner”)
- συντάσσω (syntásso, “to draft, to design”)
- χαμηλοσυνταξιούχος m (chamilosyntaxioúchos, “low-income pensioner”)
Further reading
- Σύνταξη (ασφάλεια) on the Greek Wikipedia.Wikipedia el
- Σύνταξη (γλωσσολογία) on the Greek Wikipedia.Wikipedia el
- σύνταξη, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language