της πουτάνας το κάγκελο

Greek

Pronunciation

  • IPA(key): /tis puˈtanas to ˈkaŋɡelo/
  • Hyphenation: της που‧τά‧νας το κά‧γκε‧λο

Noun

της πουτάνας το κάγκελο • (tis poutánas to kágkelo) f or n (uncountable) (literally: the whore's railing)

  1. (idiomatic, colloquial, vulgar) alternative form of της πουτάνας (tis poutánas): mayhem, pandemonium, commotion, upheaval, all hell breaks loose; the shit hits the fan
    Θύμωσε ο άντρας της και έγινε της πουτάνας το κάγκελο στο σπίτι.
    Thýmose o ántras tis kai égine tis poutánas to kágkelo sto spíti.
    Her husband got mad and all hell broke loose in the house.

Synonyms

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.