τροχαντήρ
Ancient Greek
Etymology
From τροχάζω (trokházō, “to run quickly”) + -τήρ (-tḗr).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /tro.kʰan.tɛ̌ːr/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /tro.kʰanˈte̝r/
- (4th CE Koine) IPA(key): /tro.xanˈtir/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /tro.xanˈtir/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /tro.xanˈdir/
Noun
τροχαντήρ • (trokhantḗr) m (genitive τροχαντῆρος); third declension
- (anatomy) trochanter, i.e. either of two processes at the head of the thigh bone
- part of the stern of a ship
- instrument of torture
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ τροχαντήρ ho trokhantḗr |
τὼ τροχαντῆρε tṑ trokhantêre |
οἱ τροχαντῆρες hoi trokhantêres | ||||||||||
| Genitive | τοῦ τροχαντῆρος toû trokhantêros |
τοῖν τροχαντήροιν toîn trokhantḗroin |
τῶν τροχαντήρων tôn trokhantḗrōn | ||||||||||
| Dative | τῷ τροχαντῆρῐ tōî trokhantêrĭ |
τοῖν τροχαντήροιν toîn trokhantḗroin |
τοῖς τροχαντῆρσῐ / τροχαντῆρσῐν toîs trokhantêrsĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸν τροχαντῆρᾰ tòn trokhantêră |
τὼ τροχαντῆρε tṑ trokhantêre |
τοὺς τροχαντῆρᾰς toùs trokhantêrăs | ||||||||||
| Vocative | τροχαντήρ trokhantḗr |
τροχαντῆρε trokhantêre |
τροχαντῆρες trokhantêres | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
- → French: trochanter
- → English: trochanter
References
- “τροχαντήρ”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- τροχαντήρ in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette