χέρνιψ
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Hellenic *kʰéhrnikʷs (compare Mycenaean Greek 𐀐𐀛𐀣 (ke-ni-qa, accusative)), equivalent to χείρ (kheír, “hand”) + νίζω (nízō, “to wash”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kʰér.nips/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈkʰer.nips/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈçer.nips/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈçer.nips/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈçer.nips/
Noun
χέρνιψ • (khérnips) f (genitive χέρνῐβος); third declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ χέρνῐψ hē khérnĭps |
τὼ χέρνῐβε tṑ khérnĭbe |
αἱ χέρνῐβες hai khérnĭbes | ||||||||||
| Genitive | τῆς χέρνῐβος tês khérnĭbos |
τοῖν χερνῐ́βοιν toîn khernĭ́boin |
τῶν χερνῐ́βων tôn khernĭ́bōn | ||||||||||
| Dative | τῇ χέρνῐβῐ tēî khérnĭbĭ |
τοῖν χερνῐ́βοιν toîn khernĭ́boin |
ταῖς χέρνῐψῐ / χέρνῐψῐν taîs khérnĭpsĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὴν χέρνῐβᾰ tḕn khérnĭbă |
τὼ χέρνῐβε tṑ khérnĭbe |
τᾱ̀ς χέρνῐβᾰς tā̀s khérnĭbăs | ||||||||||
| Vocative | χέρνῐψ khérnĭps |
χέρνῐβε khérnĭbe |
χέρνῐβες khérnĭbes | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- χερνιβεῖον (khernibeîon)
- χερνίβιον (kherníbion)
- χέρνιβον (khérnibon)
- χερνιβόξεστον (khernibóxeston)
- χέρνιμμα (khérnimma)
- χερνίπτομαι (kherníptomai)
Further reading
- “χέρνιψ”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- χέρνιψ in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- χέρνιψ in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “χέρνιψ”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- lustral idem, page 505.
- purification idem, page 658.
- water idem, page 967.