χρονολογώ
Greek
Etymology
Back-formation from the feminine noun χρονολογ(ία) (chronolog(ía)) + -ώ (-ó).
Pronunciation
- IPA(key): /xronoloˈɣo/
- Hyphenation: χρο‧νο‧λο‧γώ
Verb
χρονολογώ • (chronologó) (past χρονολόγησα, passive χρονολογούμαι)
- to chronologize, date
- Αυτός ο ναός χρονολογείται γύρω στο 200 προ Χριστού.
- Aftós o naós chronologeítai gýro sto 200 pro Christoú.
- This temple is dated to around 200 B.C.
- to date, write the date
- Χρονολόγησε τις αιτήσεις και βάλ’ τες στο συρτάρι.
- Chronológise tis aitíseis kai vál’ tes sto syrtári.
- Write the date on the petitions and put them in the drawer.
Conjugation
χρονολογώ, χρονολογούμαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | χρονολογήσω | χρονολογούμαι | χρονολογηθώ | |
| 2 sg | χρονολογείς | χρονολογήσεις | χρονολογείσαι | χρονολογηθείς |
| 3 sg | χρονολογεί | χρονολογήσει | χρονολογείται | χρονολογηθεί |
| 1 pl | χρονολογούμε | χρονολογήσουμε, [-ομε] | χρονολογούμαστε | χρονολογηθούμε |
| 2 pl | χρονολογείτε | χρονολογήσετε | χρονολογείστε | χρονολογηθείτε |
| 3 pl | χρονολογούν(ε) | χρονολογήσουν(ε) | χρονολογούνται | χρονολογηθούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | χρονολογούσα | χρονολόγησα | [χρονολογούμουν(α)] | χρονολογήθηκα |
| 2 sg | χρονολογούσες | χρονολόγησες | [χρονολογούσουν(α)] | χρονολογήθηκες |
| 3 sg | χρονολογούσε | χρονολόγησε | χρονολογούνταν, {χρονολογείτο} | χρονολογήθηκε |
| 1 pl | χρονολογούσαμε | χρονολογήσαμε | χρονολογούμασταν, (‑ούμαστε) | χρονολογηθήκαμε |
| 2 pl | χρονολογούσατε | χρονολογήσατε | [χρονολογούσασταν, (‑ούσαστε)] | χρονολογηθήκατε |
| 3 pl | χρονολογούσαν(ε) | χρονολόγησαν, χρονολογήσαν(ε) | χρονολογούνταν, {χρονολογούντο} | χρονολογήθηκαν, χρονολογηθήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα χρονολογήσω ➤ | θα χρονολογούμαι ➤ | θα χρονολογηθώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα χρονολογείς, … | θα χρονολογήσεις, … | θα χρονολογείσαι, … | θα χρονολογηθείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … χρονολογήσει έχω, έχεις, … χρονολογημένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … χρονολογηθεί είμαι, είσαι, … χρονολογημένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … χρονολογήσει είχα, είχες, … χρονολογημένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … χρονολογηθεί ήμουν, ήσουν, … χρονολογημένος , ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … χρονολογήσει θα έχω, θα έχεις, … χρονολογημένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … χρονολογηθεί θα είμαι, θα είσαι, … χρονολογημένος , ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | — | χρονολόγησε | — | χρονολογήσου |
| 2 pl | χρονολογείτε | χρονολογήστε | χρονολογείστε | χρονολογηθείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | χρονολογώντας ➤ | χρονολογούμενος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας χρονολογήσει ➤ | χρονολογημένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | χρονολογήσει | χρονολογηθεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
- μεταχρονολογώ (metachronologó, “postdate”)
- προχρονολογώ (prochronologó, “backdate, antedate, predate”)
- see: χρονολογία f (chronología, “year date, chronology”)
- and → see at χρόνος
See also
- In polytonic script: χρονολογῶ