акно

Belarusian

Alternative forms

  • вакно́ (vaknó)

Etymology

Inherited from Old Ruthenian окно (okno),[1] from Proto-Slavic *okъno[2] (although the sense 'boghole' might be of a different origin[3]).

Pronunciation

  • IPA(key): [akˈno]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -o
  • Hyphenation: ак‧но

Noun

акно́ • (aknó) n inan (genitive акна́, nominative plural во́кны, genitive plural во́кнаў or ако́н, relational adjective ако́нны, diminutive аке́нца)

  1. window
  2. boghole
    • 2020, Зоя Капуста (Кулік), “З годнасцю жыву сярод людзей”, in Наша слова, number 18 (1481), page 7:
      Ён стаў сіратою, застаўшыся без бацькоў у адначассі: бацька памёр ад сухотаў, а маці трапіла ў балотнае акно, калі бегла да бацькі ў бальніцу.
      Jon staŭ siratóju, zastaŭšysja bjez bacʹkóŭ u adnačassi: bacʹka pamjór ad suxótaŭ, a maci trapila ŭ balótnaje aknó, kali bjehla da bacʹki ŭ balʹnicu.
      He became an orphan, losing both parents at the same time: his father died from consumption, and his mother fell into a boghole when she was running to his father in the hospital.

Declension

Declension of акно́ (inan hard neut-form accent-d а-во mixed-reduc)
singular plural
nominative акно́
aknó 		во́кны
vókny
genitive акна́
akná 		во́кнаў, ако́н
vóknaŭ, akón
dative акну́
aknú 		во́кнам
vóknam
accusative акно́
aknó 		во́кны
vókny
instrumental акно́м
aknóm 		во́кнамі
vóknami
locative акне́
aknjé 		во́кнах
vóknax
count form — акны́1
akný1

1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

  1. ^ Bulyka, A. M., editor (2002), “окно”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 22 (оддыханье – ость), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 135
  2. ^ Martynaŭ, V. U., editor (1978), “акно́₁”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы [Etymological Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), volumes 1 (А – бячэ́йка), Minsk: Navuka i technika, page 101
  3. ^ Martynaŭ, V. U., editor (1978), “акно́₂”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы [Etymological Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), volumes 1 (А – бячэ́йка), Minsk: Navuka i technika, page 101

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.