багш

Kalmyk

Etymology

Ultimately from 博士 (MC pak dzriX, “scholar”). Cognate with Mongolian багш (bagš) and Buryat багша (bagša).

Pronunciation

IPA^(key): /bakˈʃə/

Noun

багш • (bagş) (Clear script spelling ᡋᠠᡎᠱᡅ (baɣši), plural багшнр)

teacher

Mongolian

Mongolian	Cyrillic
ᠪᠠᠭᠰᠢ (baɣsi)	багш (bagš)

Etymology

Inherited from Classical Mongolian ᠪᠠᠭᠰᠢ (baɣsi, “scholar”), from Middle Mongol ᠪᠠᠭᠰᠢ (baɣsi), ᠪᠠᠭᠱᠢ (baɣši) / ꡎꡢ
ꡚꡞ, ultimately from Middle Chinese 博士 (pak dzri^X, “scholar”).

Cognate with Khamnigan Mongol багши (bagshi), Buryat багша (bagša), Kalmyk багш (bagş), Daur bakx. Compare also Manchu ᠪᠠᡴᠰᡳ (baksi).

Pronunciation

(Khalkha) IPA^(key): [päχ˖ʃ]
Hyphenation: багш

Noun

багш • (bagš)

teacher
Тэр сайн багш.
Ter sajn bagš.
He/she is a good teacher.

Declension

Declension of багш (а-harmonic regular нар-pl)

	singular / indefinite	definite plural
attributive	багш bagš
nominative	багш bagš	багш нар bagš nar
genitive	багшийн bagšiin	багш нарын bagš naryn
accusative	багшийг bagšiig	багш нарыг bagš naryg
dative-locative	багшид bagšid	багш нарт bagš nart
ablative	багшаас bagšaas	багш нараас bagš naraas
instrumental	багшаар bagšaar	багш нараар bagš naraar
comitative	багштай bagštaj	багш нартай bagš nartaj
privative	багшгүй bagšgüj	багш наргүй bagš nargüj
directive	багш руу bagš ruu	багш нар руу bagš nar ruu

Reflexive possessive forms
	singular / indefinite	definite plural
nominative	багшаа bagšaa	багш нараа bagš naraa
genitive	багшийнхаа bagšiinxaa	багш нарынхаа bagš narynxaa
accusative	багшийгаа bagšiigaa	багш нарыгаа bagš narygaa
dative-locative	багшдаа bagšdaa	багш нартаа bagš nartaa
ablative	багшаасаа bagšaasaa	багш нараасаа bagš naraasaa
instrumental	багшаараа bagšaaraa	багш нараараа bagš naraaraa
comitative	багштайгаа bagštajgaa	багш нартайгаа bagš nartajgaa
privative	багшгүйгээ bagšgüjgee	багш наргүйгээ bagš nargüjgee
directive	багш руугаа bagš ruugaa	багш нар руугаа bagš nar ruugaa

independent genitive	singular / indefinite	definite plural
singular possession	багшийнх bagšiinx	багш нарынх bagš narynx
collective possession	багшийнхан bagšiinxan	багш нарынхан bagš narynxan