безтурботний
Ukrainian
Etymology
без- (bez-) + турбо́та (turbóta) + -ний (-nyj)
Pronunciation
- IPA(key): [beztʊrˈbɔtnei̯]
Audio: (file)
Adjective
безтурбо́тний • (bezturbótnyj) (adverb безтурбо́тно, abstract noun безтурбо́тність)
- carefree, easygoing, happy-go-lucky, insouciant, nonchalant, serene, unconcerned, untroubled
- Synonym: безжу́рний (bezžúrnyj)
- careless, devil-may-care
- Synonyms: безду́мний (bezdúmnyj), легкова́жний (lehkovážnyj), недба́лий (nedbályj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | безтурбо́тний bezturbótnyj |
безтурбо́тне bezturbótne |
безтурбо́тна bezturbótna |
безтурбо́тні bezturbótni | |
| genitive | безтурбо́тного bezturbótnoho |
безтурбо́тної bezturbótnoji |
безтурбо́тних bezturbótnyx | ||
| dative | безтурбо́тному bezturbótnomu |
безтурбо́тній bezturbótnij |
безтурбо́тним bezturbótnym | ||
| accusative | animate | безтурбо́тного bezturbótnoho |
безтурбо́тне bezturbótne |
безтурбо́тну bezturbótnu |
безтурбо́тних bezturbótnyx |
| inanimate | безтурбо́тний bezturbótnyj |
безтурбо́тні bezturbótni | |||
| instrumental | безтурбо́тним bezturbótnym |
безтурбо́тною bezturbótnoju |
безтурбо́тними bezturbótnymy | ||
| locative | безтурбо́тному, безтурбо́тнім bezturbótnomu, bezturbótnim |
безтурбо́тній bezturbótnij |
безтурбо́тних bezturbótnyx | ||
| vocative | безтурбо́тний bezturbótnyj |
безтурбо́тне bezturbótne |
безтурбо́тна bezturbótna |
безтурбо́тні bezturbótni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “безтурботний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “безтурботний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “безтурботний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “безтурботний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “безтурботний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)