благоухать

Russian

Borrowed from Old Church Slavonic благоѫхати (blagoǫxati), a calque of Ancient Greek εὐωδέω (euōdéō), ultimately from Proto-Slavic *ǫxati. By surface analysis, благо- (blago-) +‎ уха́ть (uxátʹ).

благоуха́ть • (blagouxátʹ) impf

to be fragrant, to smell sweet
- 1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XVI, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:
  Её го́рница всегда́ благоуха́ла че́м-нибудь: цвета́ми, духа́ми, сосно́ю, све́жими по весне́ ветвя́ми берёзы.
  Jejó górnica vsegdá blagouxála čém-nibudʹ: cvetámi, duxámi, sosnóju, svéžimi po vesné vetvjámi berjózy.
  Her room was always full of some sweet scent—with flowers, with perfumes, with pines, and in the spring with birch-twigs.

Conjugation of благоуха́ть (class 1a imperfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	благоуха́ть blagouxátʹ
participles	present tense	past tense
active	благоуха́ющий blagouxájuščij	благоуха́вший blagouxávšij
passive	—	—
adverbial	благоуха́я blagouxája	благоуха́в blagouxáv, благоуха́вши blagouxávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	благоуха́ю blagouxáju	бу́ду благоуха́ть búdu blagouxátʹ
2nd singular (ты)	благоуха́ешь blagouxáješʹ	бу́дешь благоуха́ть búdešʹ blagouxátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	благоуха́ет blagouxájet	бу́дет благоуха́ть búdet blagouxátʹ
1st plural (мы)	благоуха́ем blagouxájem	бу́дем благоуха́ть búdem blagouxátʹ
2nd plural (вы)	благоуха́ете blagouxájete	бу́дете благоуха́ть búdete blagouxátʹ
3rd plural (они́)	благоуха́ют blagouxájut	бу́дут благоуха́ть búdut blagouxátʹ
imperative	singular	plural
	благоуха́й blagouxáj	благоуха́йте blagouxájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	благоуха́л blagouxál	благоуха́ли blagouxáli
feminine (я/ты/она́)	благоуха́ла blagouxála
neuter (оно́)	благоуха́ло blagouxálo