вантажний
Ukrainian
Etymology
From ванта́ж (vantáž) + -ний (-nyj).
Pronunciation
- IPA(key): [ʋɐnˈtaʒnei̯]
Noun
ванта́жний • (vantážnyj)
- (relational) cargo, freight (attributive)
- Synonym: това́рний (továrnyj, “goods, freight”)
- ванта́жне судно́ ― vantážne sudnó ― cargo ship
- ванта́жний автомобі́ль ― vantážnyj avtomobílʹ ― truck, lorry (literally, “cargo automobile”)
- ванта́жний велосипе́д ― vantážnyj velosypéd ― cargo bike
- ванта́жний по́їзд ― vantážnyj pójizd ― freight train
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | ванта́жний vantážnyj |
ванта́жне vantážne |
ванта́жна vantážna |
ванта́жні vantážni | |
| genitive | ванта́жного vantážnoho |
ванта́жної vantážnoji |
ванта́жних vantážnyx | ||
| dative | ванта́жному vantážnomu |
ванта́жній vantážnij |
ванта́жним vantážnym | ||
| accusative | animate | ванта́жного vantážnoho |
ванта́жне vantážne |
ванта́жну vantážnu |
ванта́жних vantážnyx |
| inanimate | ванта́жний vantážnyj |
ванта́жні vantážni | |||
| instrumental | ванта́жним vantážnym |
ванта́жною vantážnoju |
ванта́жними vantážnymy | ||
| locative | ванта́жному, ванта́жнім vantážnomu, vantážnim |
ванта́жній vantážnij |
ванта́жних vantážnyx | ||
| vocative | ванта́жний vantážnyj |
ванта́жне vantážne |
ванта́жна vantážna |
ванта́жні vantážni | |
Derived terms
- ванта́жність f (vantážnistʹ)
Related terms
- ванта́ж m (vantáž)
- ванта́ження n (vantážennja)
- ванта́жити impf (vantážyty)
- вантажі́вка f (vantažívka)
- ванта́жник m (vantážnyk), ванта́жниця f (vantážnycja)
- ванта́жницький (vantážnycʹkyj)
References
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вантажний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “вантажний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вантажний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “вантажний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “вантажний”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “вантажний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вантажний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)