возитися
Ukrainian
Etymology
From вози́ти (vozýty) + -ся (-sja).
Pronunciation
- IPA(key): [wɔˈzɪtesʲɐ]
Audio: (file)
Verb
вози́тися • (vozýtysja) impf
- to busy oneself, to mess around, to spend time, to take trouble
- to tinker
- passive of вози́ти (vozýty)
Conjugation
Conjugation of вози́тися, вози́тись, вози́ться (class 4c, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вози́тися, вози́тись, вози́ться vozýtysja, vozýtysʹ, vozýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | во́зячись vózjačysʹ |
вози́вшись vozývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
вожу́ся, вожу́сь vožúsja, vožúsʹ |
бу́ду вози́тися, бу́ду вози́тись, бу́ду вози́ться, вози́тимусь, вози́тимуся búdu vozýtysja, búdu vozýtysʹ, búdu vozýtʹsja, vozýtymusʹ, vozýtymusja |
| 2nd singular ти |
во́зишся vózyšsja |
бу́деш вози́тися, бу́деш вози́тись, бу́деш вози́ться, вози́тимешся búdeš vozýtysja, búdeš vozýtysʹ, búdeš vozýtʹsja, vozýtymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
во́зиться vózytʹsja |
бу́де вози́тися, бу́де вози́тись, бу́де вози́ться, вози́тиметься búde vozýtysja, búde vozýtysʹ, búde vozýtʹsja, vozýtymetʹsja |
| 1st plural ми |
во́зимся, во́зимося, во́зимось vózymsja, vózymosja, vózymosʹ |
бу́демо вози́тися, бу́демо вози́тись, бу́демо вози́ться, вози́тимемось, вози́тимемося, вози́тимемся búdemo vozýtysja, búdemo vozýtysʹ, búdemo vozýtʹsja, vozýtymemosʹ, vozýtymemosja, vozýtymemsja |
| 2nd plural ви |
во́зитеся, во́зитесь vózytesja, vózytesʹ |
бу́дете вози́тися, бу́дете вози́тись, бу́дете вози́ться, вози́тиметесь, вози́тиметеся búdete vozýtysja, búdete vozýtysʹ, búdete vozýtʹsja, vozýtymetesʹ, vozýtymetesja |
| 3rd plural вони |
во́зяться vózjatʹsja |
бу́дуть вози́тися, бу́дуть вози́тись, бу́дуть вози́ться, вози́тимуться búdutʹ vozýtysja, búdutʹ vozýtysʹ, búdutʹ vozýtʹsja, vozýtymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | возі́мся, возі́мося, возі́мось vozímsja, vozímosja, vozímosʹ |
| second-person | вози́ся, вози́сь vozýsja, vozýsʹ |
возі́ться vozítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
вози́вся, вози́всь vozývsja, vozývsʹ |
вози́лися, вози́лись vozýlysja, vozýlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
вози́лася, вози́лась vozýlasja, vozýlasʹ | |
| neuter воно |
вози́лося, вози́лось vozýlosja, vozýlosʹ | |
References
- “возитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)