воложити
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian воложити (voložiti), from Old East Slavic *воложити (*voložiti), from Proto-Slavic *volžiti. By surface analysis, воло́га (volóha) + -ити (-yty).
Pronunciation
- IPA(key): [wɔˈɫɔʒete]
Verb
воло́жити • (volóžyty) impf (transitive)
- (uncommon) to moisten, to moisturize, to wet
- Synonym: зволо́жувати (zvolóžuvaty)
- (dialectal) to beat, to hit
Conjugation
Conjugation of воло́жити, воло́жить (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | воло́жити, воло́жить volóžyty, volóžytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | воло́жений volóženyj impersonal: воло́жено volóženo |
| adverbial | воло́жачи volóžačy |
воло́живши volóžyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
воло́жу volóžu |
бу́ду воло́жити, бу́ду воло́жить, воло́житиму búdu volóžyty, búdu volóžytʹ, volóžytymu |
| 2nd singular ти |
воло́жиш volóžyš |
бу́деш воло́жити, бу́деш воло́жить, воло́житимеш búdeš volóžyty, búdeš volóžytʹ, volóžytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
воло́жить volóžytʹ |
бу́де воло́жити, бу́де воло́жить, воло́житиме búde volóžyty, búde volóžytʹ, volóžytyme |
| 1st plural ми |
воло́жим, воло́жимо volóžym, volóžymo |
бу́демо воло́жити, бу́демо воло́жить, воло́житимемо, воло́житимем búdemo volóžyty, búdemo volóžytʹ, volóžytymemo, volóžytymem |
| 2nd plural ви |
воло́жите volóžyte |
бу́дете воло́жити, бу́дете воло́жить, воло́житимете búdete volóžyty, búdete volóžytʹ, volóžytymete |
| 3rd plural вони |
воло́жать volóžatʹ |
бу́дуть воло́жити, бу́дуть воло́жить, воло́житимуть búdutʹ volóžyty, búdutʹ volóžytʹ, volóžytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | воло́жмо volóžmo |
| second-person | воло́ж volóž |
воло́жте volóžte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
воло́жив volóžyv |
воло́жили volóžyly |
| feminine я / ти / вона |
воло́жила volóžyla | |
| neuter воно |
воло́жило volóžylo | |
Derived terms
- воло́житися impf (volóžytysja)
Prefixed verbs
- відволо́жити pf (vidvolóžyty), відволо́жувати impf (vidvolóžuvaty)
- відволо́житися pf (vidvolóžytysja), відволо́жуватися impf (vidvolóžuvatysja)
- заволо́жити pf (zavolóžyty), заволо́жувати impf (zavolóžuvaty)
- заволо́житися pf (zavolóžytysja), заволо́жуватися impf (zavolóžuvatysja)
- зволо́жити pf (zvolóžyty), зволо́жувати impf (zvolóžuvaty)
- зволо́житися pf (zvolóžytysja), зволо́жуватися impf (zvolóžuvatysja)
- підволо́жити pf (pidvolóžyty), підволо́жувати impf (pidvolóžuvaty)
- підволо́житися pf (pidvolóžytysja), підволо́жуватися impf (pidvolóžuvatysja)
- розволо́жити pf (rozvolóžyty), розволо́жувати impf (rozvolóžuvaty)
- розволо́житися pf (rozvolóžytysja), розволо́жуватися impf (rozvolóžuvatysja)
Related terms
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “воложити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “воложити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “воложити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)