відповісти
Ukrainian
Etymology
From від- (vid-) + повісти́ (povistý, “to tell”).
Pronunciation
- IPA(key): [ʋʲidpɔʋʲiˈstɪ]
Audio; “відповісти́” (“vidpovistý”): (file) - IPA(key): [ʋʲidpɔˈʋʲiste]
Verb
відповісти́ or відпові́сти • (vidpovistý or vidpovísty) pf (imperfective відповіда́ти)
Usage notes
- Imperative forms of the imperfective form відповіда́ти (vidpovidáty) are preferred in standard Ukrainian.
- The third-person plural future form відповідя́ть (vidpovidjátʹ) (derived analogously to ї́сти → їдя́ть) is omitted from the official standard of Ukrainian orthography, which instead specifies the periphrastic alternative даду́ть ві́дповідь (dadútʹ vídpovidʹ, “will give an answer”).[1]
Conjugation
Conjugation of відповісти́, відпові́сти (irregular, perfective, transitive and intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | відповісти́, відпові́сти vidpovistý, vidpovísty | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | відпові́вши vidpovívšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | відпові́м vidpovím |
| 2nd singular ти |
— | відповіси́ vidpovisý |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | відпові́сть vidpovístʹ |
| 1st plural ми |
— | відповімо́ vidpovimó |
| 2nd plural ви |
— | відповісте́ vidpovisté |
| 3rd plural вони |
— | відповідя́ть1 vidpovidjátʹ1 |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | відпові́джмо1, відпові́жмо1 vidpovídžmo1, vidpovížmo1 |
| second-person | відпові́дж1, відпові́ж1 vidpovídž1, vidpovíž1 |
відпові́джте1, відпові́жте1 vidpovídžte1, vidpovížte1 |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
відпові́в vidpovív |
відповіли́ vidpovilý |
| feminine я / ти / вона |
відповіла́ vidpovilá | |
| neuter воно |
відповіло́ vidpoviló | |
1Low colloquial.
References
- ^ § 115 of Українська національна комісія з питань правопису (22 May 2019) Український правопис 2019 року [Ukrainian orthography of 2019], Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 150
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “відповісти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “відповісти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “відповісти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “відповісти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “відповісти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)