гаванський
Ukrainian
Etymology 1
From га́вань (hávanʹ, “harbour, haven”) + -ський (-sʹkyj). Compare Russian га́ванский (gávanskij), Belarusian га́ванскі (hávanski).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦaʋɐnʲsʲkei̯]
Adjective
га́ванський • (hávansʹkyj)
- (relational) harbour (attributive)
- Га́ванський міст ― Hávansʹkyj mist ― Harbour Bridge
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | га́ванський hávansʹkyj |
га́ванське hávansʹke |
га́ванська hávansʹka |
га́ванські hávansʹki | |
| genitive | га́ванського hávansʹkoho |
га́ванської hávansʹkoji |
га́ванських hávansʹkyx | ||
| dative | га́ванському hávansʹkomu |
га́ванській hávansʹkij |
га́ванським hávansʹkym | ||
| accusative | animate | га́ванського hávansʹkoho |
га́ванське hávansʹke |
га́ванську hávansʹku |
га́ванських hávansʹkyx |
| inanimate | га́ванський hávansʹkyj |
га́ванські hávansʹki | |||
| instrumental | га́ванським hávansʹkym |
га́ванською hávansʹkoju |
га́ванськими hávansʹkymy | ||
| locative | га́ванському, га́ванськім hávansʹkomu, hávansʹkim |
га́ванській hávansʹkij |
га́ванських hávansʹkyx | ||
| vocative | га́ванський hávansʹkyj |
га́ванське hávansʹke |
га́ванська hávansʹka |
га́ванські hávansʹki | |
Etymology 2
From Гава́на (Havána) + -ський (-sʹkyj). Compare Russian гава́нский (gavánskij), Belarusian гава́нскі (havánski), Polish hawański.
Pronunciation
- IPA(key): [ɦɐˈʋanʲsʲkei̯]
Audio: (file)
Adjective
гава́нський • (havánsʹkyj)
- (relational) Havana (attributive), Havanan (of or relating to Havana in Cuba)
- гава́нський синдро́м ― havánsʹkyj syndróm ― Havana syndrome
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | гава́нський havánsʹkyj |
гава́нське havánsʹke |
гава́нська havánsʹka |
гава́нські havánsʹki | |
| genitive | гава́нського havánsʹkoho |
гава́нської havánsʹkoji |
гава́нських havánsʹkyx | ||
| dative | гава́нському havánsʹkomu |
гава́нській havánsʹkij |
гава́нським havánsʹkym | ||
| accusative | animate | гава́нського havánsʹkoho |
гава́нське havánsʹke |
гава́нську havánsʹku |
гава́нських havánsʹkyx |
| inanimate | гава́нський havánsʹkyj |
гава́нські havánsʹki | |||
| instrumental | гава́нським havánsʹkym |
гава́нською havánsʹkoju |
гава́нськими havánsʹkymy | ||
| locative | гава́нському, гава́нськім havánsʹkomu, havánsʹkim |
гава́нській havánsʹkij |
гава́нських havánsʹkyx | ||
| vocative | гава́нський havánsʹkyj |
гава́нське havánsʹke |
гава́нська havánsʹka |
гава́нські havánsʹki | |
Related terms
- Гава́на f (Havána)
- гава́нець m (havánecʹ), гава́нка f (havánka)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гаванський”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “гаванський”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “гаванський”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “гаванський”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)