гавань
Russian
Etymology
Borrowed from Dutch haven or Middle Low German haven.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɡavənʲ]
Audio: (file)
Noun
га́вань • (gávanʹ) f inan (genitive га́вани, nominative plural га́вани, genitive plural га́ваней, relational adjective га́ванский)
Declension
Declension of га́вань (inan fem-form 3rd-decl accent-a)
Pre-reform declension of га́вань (inan fem-form 3rd-decl accent-a)
Derived terms
- Сове́тская Га́вань f (Sovétskaja Gávanʹ)
Descendants
- → Ukrainian: гавань (havanʹ)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “гавань”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Further reading
- гавань in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Russian га́вань (gávanʹ), from Dutch haven or Middle Low German haven.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦaʋɐnʲ]
Audio: (file)
Noun
га́вань • (hávanʹ) f inan (genitive га́вані, nominative plural га́вані, genitive plural га́ваней, relational adjective га́ванський)
- harbour (UK), harbor (US), haven (sheltered expanse of water, adjacent to land, in which ships may anchor or dock)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | га́вань hávanʹ |
га́вані hávani |
genitive | га́вані hávani |
га́ваней hávanej |
dative | га́вані hávani |
га́ваням hávanjam |
accusative | га́вань hávanʹ |
га́вані hávani |
instrumental | га́ванню hávannju |
га́ванями hávanjamy |
locative | га́вані hávani |
га́ванях hávanjax |
vocative | га́ване hávane |
га́вані hávani |
See also
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гавань”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “гавань”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “гавань”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “гавань”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “гавань”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)