галушка

Inherited from Old Slovak haluška, from Hungarian galuska. Cognate with Slovak halušky.

• IPA^(key): [ɦaˈluʃka]
• Rhymes: -uʃka
• Hyphenation: га‧луш‧ка

галушка (haluška) f (diminutive галушочка) (chiefly in the plural)

1. noodles

   Synonym: резанки (rezanki)

2. halušky
3. macaroni
4. pasta
5. synonym of галушочка (halušočka)

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “галушки”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy

Borrowed from Ukrainian галу́шка (halúška), from Polish gałuszka, from gałka (“ball, knob; jaw; testicles”), gały (“eyes”). Compare Russian га́лка (gálka, “glass ball”), Belarusian га́лы (hály, “eyes, buttocks”), Slovene gȃłka (“oak gall, nutgall”) (tonal orthography), Slovak hálka (“ball;top of a tower”).

• IPA^(key): [ɡɐˈɫuʂkə]

галу́шка • (galúška) f inan (genitive галу́шки, nominative plural галу́шки, genitive plural галу́шек)

1. a kind of dumpling with no filling, normally added to soups, halušky

   Synonym: клёцка (kljócka)

• → English: galushki (via plural)
• → Romanian: gălușcă

From Polish gałka, Ukrainian галка (halka, “ball, knob; jaw; testicles”), Polish gały (“eyes”). Compare Russian га́лка (gálka, “glass ball”), Belarusian га́лы (hály, “eyes, buttocks”), Slovene gȃłka (“oak gall, nutgall”) (tonal orthography), Slovak hálka (“ball;top of a tower”).

• IPA^(key): [ɦɐˈɫuʃkɐ]

• Audio:

  (file)

галу́шка • (halúška) f inan (genitive галу́шки, nominative plural галушки́)

1. a kind of dumpling with no filling, normally added to soups, halušky

• кльоцка (klʹocka)
• палюшка (paljuška)

• → English: halushky (via plural)