гойдатися
Ukrainian
Etymology
Most likely of imitative origin, similar to Belarusian гойдаць (hójdacʹ), Czech houpat, Polish huśtać, Slovene hojditi.
Pronunciation
- IPA(key): [ɦɔi̯ˈdatesʲɐ]
Audio: (file)
Verb
гойда́тися • (hojdátysja) impf
Conjugation
Conjugation of гойда́тися, гойда́тись, гойда́ться (class 1a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | гойда́тися, гойда́тись, гойда́ться hojdátysja, hojdátysʹ, hojdátʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | гойда́ючись hojdájučysʹ |
гойда́вшись hojdávšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
гойда́юся, гойда́юсь hojdájusja, hojdájusʹ |
бу́ду гойда́тися, бу́ду гойда́тись, бу́ду гойда́ться, гойда́тимусь, гойда́тимуся búdu hojdátysja, búdu hojdátysʹ, búdu hojdátʹsja, hojdátymusʹ, hojdátymusja |
| 2nd singular ти |
гойда́єшся hojdáješsja |
бу́деш гойда́тися, бу́деш гойда́тись, бу́деш гойда́ться, гойда́тимешся búdeš hojdátysja, búdeš hojdátysʹ, búdeš hojdátʹsja, hojdátymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
гойда́ється hojdájetʹsja |
бу́де гойда́тися, бу́де гойда́тись, бу́де гойда́ться, гойда́тиметься búde hojdátysja, búde hojdátysʹ, búde hojdátʹsja, hojdátymetʹsja |
| 1st plural ми |
гойда́ємся, гойда́ємося, гойда́ємось hojdájemsja, hojdájemosja, hojdájemosʹ |
бу́демо гойда́тися, бу́демо гойда́тись, бу́демо гойда́ться, гойда́тимемось, гойда́тимемося, гойда́тимемся búdemo hojdátysja, búdemo hojdátysʹ, búdemo hojdátʹsja, hojdátymemosʹ, hojdátymemosja, hojdátymemsja |
| 2nd plural ви |
гойда́єтеся, гойда́єтесь hojdájetesja, hojdájetesʹ |
бу́дете гойда́тися, бу́дете гойда́тись, бу́дете гойда́ться, гойда́тиметесь, гойда́тиметеся búdete hojdátysja, búdete hojdátysʹ, búdete hojdátʹsja, hojdátymetesʹ, hojdátymetesja |
| 3rd plural вони |
гойда́ються hojdájutʹsja |
бу́дуть гойда́тися, бу́дуть гойда́тись, бу́дуть гойда́ться, гойда́тимуться búdutʹ hojdátysja, búdutʹ hojdátysʹ, búdutʹ hojdátʹsja, hojdátymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | гойда́ймося, гойда́ймось hojdájmosja, hojdájmosʹ |
| second-person | гойда́йся, гойда́йсь hojdájsja, hojdájsʹ |
гойда́йтеся, гойда́йтесь hojdájtesja, hojdájtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
гойда́вся, гойда́всь hojdávsja, hojdávsʹ |
гойда́лися, гойда́лись hojdálysja, hojdálysʹ |
| feminine я / ти / вона |
гойда́лася, гойда́лась hojdálasja, hojdálasʹ | |
| neuter воно |
гойда́лося, гойда́лось hojdálosja, hojdálosʹ | |