далєко
See also: далеко
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak daleko, ďaleko. By surface analysis, далєки (daljeki) + -о (-o). Cognates include Carpathian Rusyn далеко (daleko) and Slovak ďaleko.
Pronunciation
- IPA(key): [daˈʎɛkɔ]
- Rhymes: -ɛkɔ
- Hyphenation: да‧лє‧ко
Adverb
далєко (daljeko) (comparative далєй, superlative найдалєй)
- far, far away, far off (at a great distance)
- Antonyms: блїзко (bljizko), нєдалєко (njedaljeko)
- далєко пойсц ― daljeko pojsc ― to go far
- (figurative) far (a long time away in the past or future)
- Antonyms: блїзко (bljizko), нєдалєко (njedaljeko)
Related terms
adverbs
- здалєка (zdaljeka)
- надалєко (nadaljeko)
- оддалєно (oddaljeno)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “далєко”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “far”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 111