довбойоб
Ukrainian
Etymology
From довба́ти (dovbáty, “to swot, hollow”) + -о- (-o-) + йоб (job, “fucker”). Compare Belarusian даўбаёб (daŭbajób), Russian долбоёб (dolbojób).
Pronunciation
- IPA(key): [dɔu̯bɔˈjɔb]
- Rhymes: -ɔb
- Hyphenation: дов‧бо‧йоб
Noun
довбойо́б • (dovbojób) m pers (genitive довбойо́ба, nominative plural довбойо́би, genitive plural довбойо́бів)
- (slang, vulgar) dipshit, dickhead, motherfucker (A stupid, obnoxious or undesirable person.)
- ка́зковий довбойо́б ― kázkovyj dovbojób ― a fabulous motherfucker (someone who is seen as stupid beyond any reason)
- 2024 December 19, Volodymyr Zelenskyy, Twitter[1], archived from the original on 19 December 2024:
- Люди гинуть, а йому «цікаво»… Довбойоб.
- Ljudy hynutʹ, a jomu “cikavo”… Dovbojob.
- People are dying, and he [Putin] thinks it's *interesting*. ... Dumbass.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | довбойо́б dovbojób |
довбойо́би dovbojóby |
| genitive | довбойо́ба dovbojóba |
довбойо́бів dovbojóbiv |
| dative | довбойо́бові, довбойо́бу dovbojóbovi, dovbojóbu |
довбойо́бам dovbojóbam |
| accusative | довбойо́ба dovbojóba |
довбойо́бів dovbojóbiv |
| instrumental | довбойо́бом dovbojóbom |
довбойо́бами dovbojóbamy |
| locative | довбойо́бові, довбойо́бі dovbojóbovi, dovbojóbi |
довбойо́бах dovbojóbax |
| vocative | довбойо́бе dovbojóbe |
довбойо́би dovbojóby |
Derived terms
- довбойо́біна (dovbojóbina)
- довбойо́бити (dovbojóbyty)
Related terms
Ukrainian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃yebʰ- (0 c, 13 e)
Descendants
- → English: dovboyob (Internet slang, uncommon)