другой
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic дроугъ (drugŭ), from Proto-Slavic *drȗgъ.
Pronunciation
- IPA(key): [drʊˈɡoj]
Audio: (file) - Rhymes: -oj
Determiner
друго́й • (drugój)
Declension
Declension of друго́й (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | друго́й drugój |
друго́е drugóje |
друга́я drugája |
други́е drugíje | |
| genitive | друго́го drugóvo |
друго́й drugój |
други́х drugíx | ||
| dative | друго́му drugómu |
друго́й drugój |
други́м drugím | ||
| accusative | animate | друго́го drugóvo |
друго́е drugóje |
другу́ю drugúju |
други́х drugíx |
| inanimate | друго́й drugój |
други́е drugíje | |||
| instrumental | други́м drugím |
друго́й, друго́ю drugój, drugóju |
други́ми drugími | ||
| prepositional | друго́м drugóm |
друго́й drugój |
други́х drugíx | ||
Pre-reform declension of друго́й (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | m. plural | n./f. plural | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | друго́й drugój |
друго́е drugóje |
друга́я drugája |
другі́е drugíje |
другі́я drugíja | |
| genitive | друга́го, друго́го drugávo, drugóvo |
друго́й drugój |
други́хъ drugíx | |||
| dative | друго́му drugómu |
друго́й drugój |
други́мъ drugím | |||
| accusative | animate | друга́го, друго́го drugávo, drugóvo |
друго́е drugóje |
другу́ю drugúju |
други́хъ drugíx | |
| inanimate | друго́й drugój |
другі́е drugíje |
другі́я drugíja | |||
| instrumental | други́мъ drugím |
друго́й, друго́ю drugój, drugóju |
други́ми drugími | |||
| prepositional | друго́мъ drugóm |
друго́й drugój |
други́хъ drugíx | |||
Derived terms
- одно́ к друго́му (odnó k drugómu)
- по-друго́му (po-drugómu)
- Phrases
- одно́ друго́му не меша́ет (odnó drugómu ne mešájet)
- э́то друго́е (éto drugóje)
- вы не понима́ете, это друго́е (vy ne ponimájete, eto drugóje)
- э́то друго́е, понима́ть на́до (éto drugóje, ponimátʹ nádo)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “другой”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “другой”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.