едва ли не

• IPA^(key): [(j)ɪdˈva‿lʲɪ nʲɪ]

едва́ ли не • (jedvá li ne)

1. almost

   Язы́к — инструме́нт; едва́ ли не трудне́е он само́й скри́пки. ― Jazýk — instrumént; jedvá li ne trudnéje on samój skrípki. ― Language is an instrument; it is almost harder than the violin.

2. perhaps

• чуть ли не (čutʹ li ne)
• пожа́луй (požáluj)

• едва́ ль (jedvá lʹ), вря́д ли (vrjád li), навря́д ли (navrjád li)
• едва́ не (jedvá ne)