жаран
Kyrgyz
Etymology
From жара- (jara-, “to suit, to be beneficial”).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒɑrɑn/
Noun
жаран • (jaran) (Arabic spelling جاران)
- citizen
- Уурулукка шектүү жаран кармалды.
- Uurulukka şektüü jaran karmaldı.
- A citizen suspected of theft has been detained.
Declension
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | жаран jaran |
жараным jaranım |
жараның jaranıŋ |
жараныңыз jaranıŋız |
жараны jaranı |
жараныбыз jaranıbız |
жараныңар jaranıŋar |
жараныңыздар jaranıŋızdar |
| genitive (илик) | жарандын jarandın |
жаранымдын jaranımdın |
жараныңдын jaranıŋdın |
жараныңыздын jaranıŋızdın |
жаранынын jaranının |
жараныбыздын jaranıbızdın |
жараныңардын jaranıŋardın |
жараныңыздардын jaranıŋızdardın |
| dative (барыш) | жаранга jaranga |
жараныма jaranıma |
жараныңа jaranıŋa |
жараныңызга jaranıŋızga |
жаранына jaranına |
жараныбызга jaranıbızga |
жараныңарга jaranıŋarga |
жараныңыздарга jaranıŋızdarga |
| accusative (табыш) | жаранды jarandı |
жаранымды jaranımdı |
жараныңды jaranıŋdı |
жараныңызды jaranıŋızdı |
жараныны jaranını |
жараныбызды jaranıbızdı |
жараныңарды jaranıŋardı |
жараныңыздарды jaranıŋızdardı |
| locative (жатыш) | жаранда jaranda |
жаранымда jaranımda |
жараныңда jaranıŋda |
жараныңызда jaranıŋızda |
жаранында jaranında |
жараныбызда jaranıbızda |
жараныңарда jaranıŋarda |
жараныңыздарда jaranıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | жарандан jarandan |
жаранымдан jaranımdan |
жараныңдан jaranıŋdan |
жараныңыздан jaranıŋızdan |
жаранынан jaranınan |
жараныбыздан jaranıbızdan |
жараныңардан jaranıŋardan |
жараныңыздардан jaranıŋızdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | жарандар jarandar |
жарандарым jarandarım |
жарандарың jarandarıŋ |
жарандарыңыз jarandarıŋız |
жарандары jarandarı |
жарандарыбыз jarandarıbız |
жарандарыңар jarandarıŋar |
жарандарыңыздар jarandarıŋızdar |
| genitive (илик) | жарандардын jarandardın |
жарандарымдын jarandarımdın |
жарандарыңдын jarandarıŋdın |
жарандарыңыздын jarandarıŋızdın |
жарандарынын jarandarının |
жарандарыбыздын jarandarıbızdın |
жарандарыңардын jarandarıŋardın |
жарандарыңыздардын jarandarıŋızdardın |
| dative (барыш) | жарандарга jarandarga |
жарандарыма jarandarıma |
жарандарыңа jarandarıŋa |
жарандарыңызга jarandarıŋızga |
жарандарына jarandarına |
жарандарыбызга jarandarıbızga |
жарандарыңарга jarandarıŋarga |
жарандарыңыздарга jarandarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | жарандарды jarandardı |
жарандарымды jarandarımdı |
жарандарыңды jarandarıŋdı |
жарандарыңызды jarandarıŋızdı |
жарандарыны jarandarını |
жарандарыбызды jarandarıbızdı |
жарандарыңарды jarandarıŋardı |
жарандарыңыздарды jarandarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | жарандарда jarandarda |
жарандарымда jarandarımda |
жарандарыңда jarandarıŋda |
жарандарыңызда jarandarıŋızda |
жарандарында jarandarında |
жарандарыбызда jarandarıbızda |
жарандарыңарда jarandarıŋarda |
жарандарыңыздарда jarandarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | жарандардан jarandardan |
жарандарымдан jarandarımdan |
жарандарыңдан jarandarıŋdan |
жарандарыңыздан jarandarıŋızdan |
жарандарынан jarandarınan |
жарандарыбыздан jarandarıbızdan |
жарандарыңардан jarandarıŋardan |
жарандарыңыздардан jarandarıŋızdardan |
Derived terms
- жарандык (jarandık)
- жарандуулук (jaranduuluk)
Mongolian
Numeral
жаран • (žaran) (Mongolian spelling ᠵᠢᠷᠠᠨ (ǰiran))