затор
Belarusian
Etymology
From Proto-Slavic *zatorъ. Compare Ukrainian зато́р (zatór).
Pronunciation
- IPA(key): [zaˈtor]
Noun
зато́р • (zatór) m inan (genitive зато́ру, nominative plural зато́ры, genitive plural зато́раў)
Declension
Declension of зато́р (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | зато́р zatór |
зато́ры zatóry |
| genitive | зато́ру zatóru |
зато́раў zatóraŭ |
| dative | зато́ру zatóru |
зато́рам zatóram |
| accusative | зато́р zatór |
зато́ры zatóry |
| instrumental | зато́рам zatóram |
зато́рамі zatórami |
| locative | зато́ры zatóry |
зато́рах zatórax |
| count form | — | зато́ры1 zatóry1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzatɔr]
Noun
затор • (zator) m
- (literary) annihilation
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | затор (zator) | затори (zatori) |
| definite unspecified | заторот (zatorot) | заторите (zatorite) |
| definite proximal | заторов (zatorov) | заториве (zatorive) |
| definite distal | заторон (zatoron) | заторине (zatorine) |
| vocative | заторе (zatore) | затори (zatori) |
| count form | — | затора (zatora) |
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zatorъ.
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈtor]
Noun
зато́р • (zatór) m inan (genitive зато́ра, nominative plural зато́ры, genitive plural зато́ров)
Declension
Declension of зато́р (inan masc-form hard-stem accent-a)
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *zatorъ. Compare Polish zator.
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈtɔr]
Audio: (file)
Noun
зато́р • (zatór) m inan (genitive зато́ру, nominative plural зато́ри, genitive plural зато́рів)
- congestion, obstruction, blockage, jam
- зато́р льо́́ду ― zatór lʹó́du ― ice jam
- (transport) traffic jam, jam
- Synonyms: про́бка f (próbka), ко́рок m (kórok)
- доро́жній зато́р ― doróžnij zatór ― traffic jam (literally, “road jam”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | зато́р zatór |
зато́ри zatóry |
| genitive | зато́ру zatóru |
зато́рів zatóriv |
| dative | зато́рові, зато́ру zatórovi, zatóru |
зато́рам zatóram |
| accusative | зато́р zatór |
зато́ри zatóry |
| instrumental | зато́ром zatórom |
зато́рами zatóramy |
| locative | зато́рі zatóri |
зато́рах zatórax |
| vocative | зато́ре zatóre |
зато́ри zatóry |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “затор”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “затор”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “затор”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “затор”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)