знадобитися
Ukrainian
Etymology
Related to obsolete dialectal знадоби́ти (znadobýty, “to apply; to equip”).[1] By surface analysis, з- (z-) + (dialectal) на́доба (nádoba, “need, necessity”) + -и́ти (-ýty) + -ся (-sja). Compare Russian пона́добиться (ponádobitʹsja).
Pronunciation
- IPA(key): [znɐdɔˈbɪtesʲɐ]
Audio: (file)
Verb
знадоби́тися • (znadobýtysja) pf (+ dative)
- to be needed, to be necessary
- to be of use, to come in handy
- Synonyms: пригоди́тися pf (pryhodýtysja), прида́тися pf (prydátysja)
Conjugation
Conjugation of знадоби́тися, знадоби́тись, знадоби́ться (class 4b, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | знадоби́тися, знадоби́тись, знадоби́ться znadobýtysja, znadobýtysʹ, znadobýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | знадоби́вшись znadobývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | знадоблю́ся, знадоблю́сь znadobljúsja, znadobljúsʹ |
| 2nd singular ти |
— | знадоби́шся znadobýšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | знадоби́ться znadobýtʹsja |
| 1st plural ми |
— | знадоби́мся, знадобимо́ся, знадобимо́сь znadobýmsja, znadobymósja, znadobymósʹ |
| 2nd plural ви |
— | знадобите́ся, знадобите́сь znadobytésja, znadobytésʹ |
| 3rd plural вони |
— | знадобля́ться znadobljátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | знадобі́мся, знадобі́мося, знадобі́мось znadobímsja, znadobímosja, znadobímosʹ |
| second-person | знадоби́ся, знадоби́сь znadobýsja, znadobýsʹ |
знадобі́ться znadobítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
знадоби́вся, знадоби́всь znadobývsja, znadobývsʹ |
знадоби́лися, знадоби́лись znadobýlysja, znadobýlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
знадоби́лася, знадоби́лась znadobýlasja, znadobýlasʹ | |
| neuter воно |
знадоби́лося, знадоби́лось znadobýlosja, znadobýlosʹ | |
References
- ^ Melnychuk, O. S., editor (2003), “на́дібок”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 4 (Н – П), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 25
- Shyrokov, V. A., editor (2015), “знадобитися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 244
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “знадобитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “знадобитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “знадобитися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “знадобитися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)