зобам
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zobati (a-conj). By surface analysis, зоб (zob, “fodder, nutrient”) + -ам (-am).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzɔbɐm]
Audio: (file)
Verb
зо́бам • (zóbam) first-singular present indicative, impf (perfective зо́бна)
- (intransitive) to consume, to guzzle up (for animals)
- (intransitive, figurative) to eat like an animal (for people)
- (transitive) to champ, take in [fodder, grains]
- (reflexive with се, figurative) to take drugs
Conjugation
Conjugation of зо́бам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | зо́бащ zóbašt |
зо́бал, зоба́л1 zóbal, zobál1 |
зо́бал zóbal |
зо́бан zóban |
зо́байки zóbajki | |
| definite subject form | зо́бащият zóbaštijat |
зо́балият, зоба́лият1 zóbalijat, zobálijat1 |
— | зо́баният zóbanijat | |||
| definite object form | зо́бащия zóbaštija |
зо́балия, зоба́лия1 zóbalija, zobálija1 |
— | зо́бания zóbanija | |||
| feminine | indefinite | зо́баща zóbašta |
зо́бала, зоба́ла1 zóbala, zobála1 |
зо́бала zóbala |
зо́бана zóbana | ||
| definite | зо́бащата zóbaštata |
зо́балата, зоба́лата1 zóbalata, zobálata1 |
— | зо́баната zóbanata | |||
| neuter | indefinite | зо́бащо zóbašto |
зо́бало, зоба́ло1 zóbalo, zobálo1 |
зо́бало zóbalo |
зо́бано zóbano |
зо́бане zóbane | |
| definite | зо́бащото zóbaštoto |
зо́балото, зоба́лото1 zóbaloto, zobáloto1 |
— | зо́баното zóbanoto |
зо́бането zóbaneto | ||
| plural | indefinite | зо́бащи zóbašti |
зо́бали, зоба́ли1 zóbali, zobáli1 |
зо́бали zóbali |
зо́бани zóbani |
зо́бания, зо́банета zóbanija, zóbaneta | |
| definite | зо́бащите zóbaštite |
зо́балите, зоба́лите1 zóbalite, zobálite1 |
— | зо́баните zóbanite |
зо́банията, зо́банетата zóbanijata, zóbanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | зо́бам zóbam |
зо́баш zóbaš |
зо́ба zóba |
зо́баме zóbame |
зо́бате zóbate |
зо́бат zóbat | |
| imperfect | зо́бах zóbah |
зо́баше zóbaše |
зо́баше zóbaše |
зо́бахме zóbahme |
зо́бахте zóbahte |
зо́баха zóbaha | |
| aorist | зо́бах, зоба́х1 zóbah, zobáh1 |
зо́ба, зоба́1 zóba, zobá1 |
зо́ба, зоба́1 zóba, zobá1 |
зо́бахме, зоба́хме1 zóbahme, zobáhme1 |
зо́бахте, зоба́хте1 zóbahte, zobáhte1 |
зо́баха, зоба́ха1 zóbaha, zobáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зо́бал m, зо́бала f, зо́бало n, or зо́бали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зо́бал m, зо́бала f, зо́бало n, or зо́бали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and зо́бал m, зо́бала f, зо́бало n, or зо́бали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and зо́бал/зоба́л1 m, зо́бала/зоба́ла1 f, зо́бало/зоба́ло1 n, or зо́бали/зоба́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| зо́бай zóbaj |
зо́байте zóbajte |
||||||
1Dialectally marked.
Conjugation of зо́бам се (conjugation 3, imperfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | зо́бащ се zóbašt se |
зо́бал се, зоба́л се1 zóbal se, zobál se1 |
зо́бал се zóbal se |
— | зо́байки се zóbajki se | |
| definite subject form | зо́бащият се zóbaštijat se |
зо́балият се, зоба́лият се1 zóbalijat se, zobálijat se1 |
— | — | |||
| definite object form | зо́бащия се zóbaštija se |
зо́балия се, зоба́лия се1 zóbalija se, zobálija se1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | зо́баща се zóbašta se |
зо́бала се, зоба́ла се1 zóbala se, zobála se1 |
зо́бала се zóbala se |
— | ||
| definite | зо́бащата се zóbaštata se |
зо́балата се, зоба́лата се1 zóbalata se, zobálata se1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | зо́бащо се zóbašto se |
зо́бало се, зоба́ло се1 zóbalo se, zobálo se1 |
зо́бало се zóbalo se |
— | зо́бане zóbane | |
| definite | зо́бащото се zóbaštoto se |
зо́балото се, зоба́лото се1 zóbaloto se, zobáloto se1 |
— | — | зо́бането zóbaneto | ||
| plural | indefinite | зо́бащи се zóbašti se |
зо́бали се, зоба́ли се1 zóbali se, zobáli se1 |
зо́бали се zóbali se |
— | зо́бания, зо́банета zóbanija, zóbaneta | |
| definite | зо́бащите се zóbaštite se |
зо́балите се, зоба́лите се1 zóbalite se, zobálite se1 |
— | — | зо́банията, зо́банетата zóbanijata, zóbanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | зо́бам се zóbam se |
зо́баш се zóbaš se |
зо́ба се zóba se |
зо́баме се zóbame se |
зо́бате се zóbate se |
зо́бат се zóbat se | |
| imperfect | зо́бах се zóbah se |
зо́баше се zóbaše se |
зо́баше се zóbaše se |
зо́бахме се zóbahme se |
зо́бахте се zóbahte se |
зо́баха се zóbaha se | |
| aorist | зо́бах се, зоба́х се1 zóbah se, zobáh se1 |
зо́ба се, зоба́ се1 zóba se, zobá se1 |
зо́ба се, зоба́ се1 zóba se, zobá se1 |
зо́бахме се, зоба́хме се1 zóbahme se, zobáhme se1 |
зо́бахте се, зоба́хте се1 zóbahte se, zobáhte se1 |
зо́баха се, зоба́ха се1 zóbaha se, zobáha se1 | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зо́бал се m, зо́бала се f, зо́бало се n, or зо́бали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зо́бал се m, зо́бала се f, зо́бало се n, or зо́бали се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and зо́бал се m, зо́бала се f, зо́бало се n, or зо́бали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and зо́бал се/зоба́л се1 m, зо́бала се/зоба́ла се1 f, зо́бало се/зоба́ло се1 n, or зо́бали се/зоба́ли се1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| зо́бай се zóbaj se |
зо́байте се zóbajte se |
||||||
1Dialectally marked.
Derived terms
- зазобам pf (zazobam), зазобвам impf (zazobvam)
- зо́бвам (zóbvam), зо́бкам (zóbkam) (semelfactive)
- зо́бя (zóbja) (causative-iterative)
- иззобам pf (izzobam), иззобвам impf (izzobvam)
- назобам pf (nazobam), назобвам impf (nazobvam, “to feed”)
- озобам pf (ozobam), озобвам impf (ozobvam)
- позобам pf (pozobam), позобвам impf (pozobvam)
- презобам pf (prezobam), презобвам impf (prezobvam) (dialectal)
- съзобам pf (sǎzobam), съзобвам impf (sǎzobvam) (dialectal)
Related terms
- зоб (zob, “fodder”)
References
- “зобам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “зобам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈbam]
Noun
зоба́м • (zobám) m inan pl
- dative plural of зоб (zob)