интернационализовац
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian интернационализовати / internacionalizovati, from German internationalisieren. By surface analysis, интернационализм (internacionalizm) + -овац (-ovac).
Pronunciation
- IPA(key): [intɛrnat͡siɔnaliˈzɔvat͡s]
- Rhymes: -ɔvat͡s
- Hyphenation: ин‧тер‧на‧ци‧о‧на‧ли‧зо‧вац
Verb
интернационализовац (internacionalizovac) impf or pf
- (transitive) to internationalize
- (reflexive with ше (še)) to internationalize
Conjugation
Conjugation of интернационализовац (imperfective; class 4, pattern куповац)
| infinitive | интернационализовац | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | интернационализуєм (internacionalizujem) | интернационализуєш (internacionalizuješ) | интернационализує (internacionalizuje) | — | интернационализуєме (internacionalizujeme) | интернационализуєце (internacionalizujece) | интернационализую (internacionalizuju) | — | |
| past | masculine | интернационализовал (internacionalizoval) сом | интернационализовал (internacionalizoval) ши | интернационализовал (internacionalizoval) | интернационализовали (internacionalizovali) зме | интернационализовали (internacionalizovali) сце | интернационализовали (internacionalizovali) | ||
| feminine | интернационализовала (internacionalizovala) сом | интернационализовала (internacionalizovala) ши | интернационализовала (internacionalizovala) | ||||||
| neuter | интернационализовало (internacionalizovalo) сом | интернационализовало (internacionalizovalo) ши | интернационализовало (internacionalizovalo) | ||||||
| past perfect | masculine | бул сом интернационализовал (internacionalizoval) | бул ши интернационализовал (internacionalizoval) | бул интернационализовал (internacionalizoval) | були зме интернационализовали (internacionalizovali) | були сце интернационализовали (internacionalizovali) | були интернационализовали (internacionalizovali) | ||
| feminine | була сом интернационализовала (internacionalizovala) | була ши интернационализовала (internacionalizovala) | була интернационализовала (internacionalizovala) | ||||||
| neuter | було сом интернационализовало (internacionalizovalo) | було ши интернационализовало (internacionalizovalo) | було интернационализовало (internacionalizovalo) | ||||||
| future | будзем интернационализовац | будзеш интернационализовац | будзе интернационализовац | — | будземе интернационализовац | будзеце интернационализовац | буду интернационализовац | — | |
| conditional | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | masculine | интернационализовал (internacionalizoval) бим, интернационализовал (internacionalizoval) би сом | интернационализовал (internacionalizoval) биш, интернационализовал (internacionalizoval) би ши | интернационализовал (internacionalizoval) би | би интернационализовал (internacionalizoval) | интернационализовали (internacionalizovali) бизме | интернационализовали (internacionalizovali) бисце | интернационализовали (internacionalizovali) би | би интернационализовали (internacionalizovali) |
| feminine | интернационализовала (internacionalizovala) бим, интернационализовала (internacionalizovala) би сом | интернационализовала (internacionalizovala) биш, интернационализовала (internacionalizovala) би ши | интернационализовала (internacionalizovala) би | би интернационализовала (internacionalizovala) | |||||
| neuter | интернационализовало (internacionalizovalo) бим, интернационализовало (internacionalizovalo) би сом | интернационализовало (internacionalizovalo) биш, интернационализовало (internacionalizovalo) би ши | интернационализовало (internacionalizovalo) би | би интернационализовало (internacionalizovalo) | |||||
| past | masculine | бул бим интернационализовал (internacionalizoval), бул би сом интернационализовал (internacionalizoval) | бул биш интернационализовал (internacionalizoval), бул би ши интернационализовал (internacionalizoval) | бул би интернационализовал (internacionalizoval) | би бул интернационализовал (internacionalizoval) | були бизме интернационализовали (internacionalizovali) | були бисце интернационализовали (internacionalizovali) | були би интернационализовали (internacionalizovali) | би були интернационализовали (internacionalizovali) |
| feminine | була бим интернационализовала (internacionalizovala), була би сом интернационализовала (internacionalizovala) | була биш интернационализовала (internacionalizovala), була би ши интернационализовала (internacionalizovala) | була би интернационализовала (internacionalizovala) | би була интернационализовала (internacionalizovala) | |||||
| neuter | було бим интернационализовало (internacionalizovalo), було би сом интернационализовало (internacionalizovalo) | було биш интернационализовало (internacionalizovalo), було би ши интернационализовало (internacionalizovalo) | було би интернационализовало (internacionalizovalo) | би було интернационализовало (internacionalizovalo) | |||||
| imperative | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | — | интернационализуй (internacionalizuj) | — | — | интернационализуйме (internacionalizujme) | интернационализуйце (internacionalizujce) | — | — | |
| non-finite forms | participles | verbal noun | |||||||
| present active | past active | passive | l-participle | ||||||
| интернационализуюци (internacionalizujuci) | — | интернационализовани (internacionalizovani) | интернационализовал (internacionalizoval), интернационализовала (internacionalizovala), интернационализовало (internacionalizovalo), интернационализовали (internacionalizovali) | интернационализованє (internacionalizovanje) | |||||
Conjugation of интернационализовац ше (imperfective; class 4, pattern куповац)
| infinitive | интернационализовац ше | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | интернационализуєм (internacionalizujem) ше | интернационализуєш (internacionalizuješ) ше | интернационализує (internacionalizuje) ше | — | интернационализуєме (internacionalizujeme) ше | интернационализуєце (internacionalizujece) ше | интернационализую (internacionalizuju) ше | — | |
| past | masculine | интернационализовал (internacionalizoval) сом ше | интернационализовал (internacionalizoval) ши ше | интернационализовал (internacionalizoval) ше | интернационализовали (internacionalizovali) зме ше | интернационализовали (internacionalizovali) сце ше | интернационализовали (internacionalizovali) ше | ||
| feminine | интернационализовала (internacionalizovala) сом ше | интернационализовала (internacionalizovala) ши ше | интернационализовала (internacionalizovala) ше | ||||||
| neuter | интернационализовало (internacionalizovalo) сом ше | интернационализовало (internacionalizovalo) ши ше | интернационализовало (internacionalizovalo) ше | ||||||
| past perfect | masculine | бул сом ше интернационализовал (internacionalizoval) | бул ши ше интернационализовал (internacionalizoval) | бул ше интернационализовал (internacionalizoval) | були зме ше интернационализовали (internacionalizovali) | були сце ше интернационализовали (internacionalizovali) | були ше интернационализовали (internacionalizovali) | ||
| feminine | була сом ше интернационализовала (internacionalizovala) | була ши ше интернационализовала (internacionalizovala) | була ше интернационализовала (internacionalizovala) | ||||||
| neuter | було сом ше интернационализовало (internacionalizovalo) | було ши ше интернационализовало (internacionalizovalo) | було ше интернационализовало (internacionalizovalo) | ||||||
| future | будзем ше интернационализовац | будзеш ше интернационализовац | будзе ше интернационализовац | — | будземе ше интернационализовац | будзеце ше интернационализовац | буду ше интернационализовац | — | |
| conditional | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | masculine | интернационализовал (internacionalizoval) бим ше, интернационализовал (internacionalizoval) би сом ше | интернационализовал (internacionalizoval) биш ше, интернационализовал (internacionalizoval) би ши ше | интернационализовал (internacionalizoval) би ше | би интернационализовал (internacionalizoval) ше | интернационализовали (internacionalizovali) бизме ше | интернационализовали (internacionalizovali) бисце ше | интернационализовали (internacionalizovali) би ше | би интернационализовали (internacionalizovali) ше |
| feminine | интернационализовала (internacionalizovala) бим ше, интернационализовала (internacionalizovala) би сом ше | интернационализовала (internacionalizovala) биш ше, интернационализовала (internacionalizovala) би ши ше | интернационализовала (internacionalizovala) би ше | би интернационализовала (internacionalizovala) ше | |||||
| neuter | интернационализовало (internacionalizovalo) бим ше, интернационализовало (internacionalizovalo) би сом ше | интернационализовало (internacionalizovalo) биш ше, интернационализовало (internacionalizovalo) би ши ше | интернационализовало (internacionalizovalo) би ше | би интернационализовало (internacionalizovalo) ше | |||||
| past | masculine | бул бим ше интернационализовал (internacionalizoval), бул би сом ше интернационализовал (internacionalizoval) | бул биш ше интернационализовал (internacionalizoval), бул би ши ше интернационализовал (internacionalizoval) | бул би ше интернационализовал (internacionalizoval) | би бул ше интернационализовал (internacionalizoval) | були бизме ше интернационализовали (internacionalizovali) | були бисце ше интернационализовали (internacionalizovali) | були би ше интернационализовали (internacionalizovali) | би були ше интернационализовали (internacionalizovali) |
| feminine | була бим ше интернационализовала (internacionalizovala), була би сом ше интернационализовала (internacionalizovala) | була биш ше интернационализовала (internacionalizovala), була би ши ше интернационализовала (internacionalizovala) | була би ше интернационализовала (internacionalizovala) | би була ше интернационализовала (internacionalizovala) | |||||
| neuter | було бим ше интернационализовало (internacionalizovalo), було би сом ше интернационализовало (internacionalizovalo) | було биш ше интернационализовало (internacionalizovalo), було би ши ше интернационализовало (internacionalizovalo) | було би ше интернационализовало (internacionalizovalo) | би було ше интернационализовало (internacionalizovalo) | |||||
| imperative | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | — | интернационализуй (internacionalizuj) ше | — | — | интернационализуйме (internacionalizujme) ше | интернационализуйце (internacionalizujce) ше | — | — | |
| non-finite forms | participles | verbal noun | |||||||
| present active | past active | passive | l-participle | ||||||
| — | — | — | интернационализовал (internacionalizoval), интернационализовала (internacionalizovala), интернационализовало (internacionalizovalo), интернационализовали (internacionalizovali) | интернационализованє (internacionalizovanje) ше | |||||
Related terms
adjectives
- интернационални (internacionalni)
nouns
- интернационализм m inan (internacionalizm)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “интернационализовац”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy