коваште
Eastern Mari
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /koˈvɑʃ.te/
- Rhymes: -ɑʃte
- Hyphenation: ко‧ваш‧те
Noun
коваште • (kovašte)
Declension
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | коваште (kovašte) | коваште-влак (kovašte-vlak) | |
| accusative | коваштым (kovaštym) | коваште-влакым (kovašte-vlakym) | |
| genitive | коваштын (kovaštyn) | коваште-влакын (kovašte-vlakyn) | |
| dative | коваштылан (kovaštylan) | коваште-влаклан (kovašte-vlaklan) | |
| comitative | коваштыге (kovaštyge) | коваште-влакге (kovašte-vlakge) | |
| comparative | коваштыла (kovaštyla) | коваште-влакла (kovašte-vlakla) | |
| inessive | коваштыште (kovaštyšte) | коваште-влакыште (kovašte-vlakyšte) | |
| illative | short | коваштыш (kovaštyš) | коваште-влакыш (kovašte-vlakyš) |
| long | коваштышке (kovaštyške) | коваште-влакышке (kovašte-vlakyške) | |
| lative | коваштеш (kovašteš) | коваште-влакеш (kovašte-vlakeš) | |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person | коваштeм (kovaštem) | коваштына (kovaštyna) |
| 2nd person | коваштeт (kovaštet) | коваштыда (kovaštyda) |
| 3rd person | коваштыже (kovaštyže) | коваштышт (kovaštyšt) |
Derived terms
adjectives
- коваште йымалысе (kovašte jymalyse)
nouns
- кишке коваште (kiške kovašte)
- коваште ийлыше (kovašte ijlyše)
- коваште йымал какар (kovašte jymal kakar)
- коваште йымал какарге (kovašte jymal kakarge)
- коваште йымал коя (kovašte jymal koja)
- коваште корно (kovašte korno)
- коваште леведалтмаш (kovašte ĺevedaltmaš)
- коваште мастар (kovašte mastar)
- коваште шӱтлымаш (kovašte šütlymaš)
- коваштым вашталтымаш (kovaštym vaštaltymaš)
- коваштым ыштыше (kovaštym yštyše)
- коваштын йымал лончыжо (kovaštyn jymal lončyžo)
- шорык коваште (šoryk kovašte)
phrases
- маскажым кучыде коваштыжым ит ужале (maskažym kučyde kovaštyžym it užaĺe)
References
- J. Bradley et al. (2023) “коваште”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna