колона
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Italian colonna, probably via German Kolonne or Russian колонна (kolonna).
Pronunciation
- IPA(key): [koˈɫɔnɐ]
Audio: (file)
Noun
коло́на • (kolóna) f
- column (upright supporting member)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | коло́на kolóna |
коло́ни kolóni |
definite | коло́ната kolónata |
коло́ните kolónite |
References
- “колона”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɔɫɔna]
Noun
колона • (kolona) f
- column (as opposed to row)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | колона (kolona) | колони (koloni) |
definite unspecified | колоната (kolonata) | колоните (kolonite) |
definite proximal | колонава (kolonava) | колониве (kolonive) |
definite distal | колонана (kolonana) | колонине (kolonine) |
vocative | колоно (kolono) | колони (koloni) |
Serbo-Croatian
Etymology
From Italian colonna, from Latin columna.
Pronunciation
- IPA(key): /kolǒːna/
- Hyphenation: ко‧ло‧на
Noun
коло́на f (Latin spelling kolóna)
- column (of soldiers, vehicles, people, animals, objects etc.)
- column (vertical line of entries in a table)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | колона | колоне |
genitive | колоне | колона |
dative | колони | колонама |
accusative | колону | колоне |
vocative | колоно | колоне |
locative | колони | колонама |
instrumental | колоном | колонама |
Ukrainian
Pronunciation
- коло́на: IPA(key): [kɔˈɫɔnɐ] (etymologies 1 and 2)
- ко́лона: IPA(key): [ˈkɔɫɔnɐ] (etymology 3)
Audio; “коло́на” (“kolóna”): (file)
Etymology 1
Derived via Western European languages from Latin columna.
Noun
коло́на • (kolóna) f inan (genitive коло́ни, nominative plural коло́ни, genitive plural коло́н, relational adjective коло́нний, diminutive коло́нка)
- (architecture) column
- Synonym: стовп m (stovp)
- (chiefly military) column (linear arrangement of soldiers, vehicles, etc.)
- column (of text, numbers, etc.)
- column (something having similar vertical form or structure to the things mentioned above)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | коло́на kolóna |
коло́ни kolóny |
genitive | коло́ни kolóny |
коло́н kolón |
dative | коло́ні kolóni |
коло́нам kolónam |
accusative | коло́ну kolónu |
коло́ни kolóny |
instrumental | коло́ною kolónoju |
коло́нами kolónamy |
locative | коло́ні kolóni |
коло́нах kolónax |
vocative | коло́но kolóno |
коло́ни kolóny |
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
коло́на • (kolóna) m inan
- genitive singular of коло́н (kolón)
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
ко́лона • (kólona) m inan
- genitive singular of ко́лон (kólon)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “колона”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2016), “колона”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “колона”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “колона”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “колона”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “колона”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “колона”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)