конєц
See also: конец
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak koniec, from Proto-Slavic *konьcь.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɔɲɛt͡s]
- Rhymes: -ɔɲɛt͡s
- Hyphenation: ко‧нєц
Noun
конєц (konjec) m inan (related adjective конєчни or концови)
- end (final part)
- Synonym: законченє (zakončenje)
- Antonym: початок (počatok)
- sharp end, extremity, apex, point
- Synonyms: верх (verx), верщок (verščok), штилєц (štiljec)
- end, termination
- Antonym: початок (počatok)
- при концу ― pri koncu ― running out (literally, “near the end”)
- конєц швета ― konjec šveta ― the end of the world
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | конєц (konjec) | конци (konci) |
| genitive | конца (konca) | концох (koncox) |
| dative | концу (koncu) | концом (koncom) |
| accusative | конєц (konjec) | конци (konci) |
| instrumental | концом (koncom) | концами (koncami) |
| locative | концу (koncu) | концох (koncox) |
| vocative | концу (koncu) | конци (konci) |
Related terms
adverbs
- вонконцом (vonkoncom)
- концом (koncom)
- на концу конца (na koncu konca)
- наконєц (nakonjec)
- наконцу (nakoncu)
- поконцу (pokoncu)
nouns
verbs
- докончиц impf (dokončic)
- докончовац pf (dokončovac)
- закончиц impf (zakončic)
- закончовац pf (zakončovac)
- кончиц impf (končic)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “конєц”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “end”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 100