кори

Bulgarian

Pronunciation

  • IPA(key): [koˈri]

Etymology 1

Noun

кори́ • (korí)

  1. indefinite plural of кора́ (korá)

Etymology 2

Verb

кори́ • (korí)

  1. inflection of коря́ (korjá):
    1. third-person singular present indicative
    2. second/third-person singular aorist indicative
    3. singular imperative

Macedonian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkɔɾi]
  • Hyphenation: ко‧ри

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *kora, from Proto-Indo-European *ker-.

Noun

кори • (koripl

  1. type of traditional Macedonian dried pasta, similar to tagliatelle
    Synonym: (dialectal) јуфки (jufki)
Declension
Declension of кори
plural
indefinite кори (kori)
definite unspecified корите (korite)
definite proximal кориве (korive)
definite distal корине (korine)
vocative кори (kori)

Noun

кори • (kori)

  1. inflection of кора f (kora):
    1. indefinite plural
    2. vocative plural

See also

See тестенини (testenini).

Etymology 2

Inherited from Proto-Slavic *koriti.

Verb

кори • (kori) third-singular presentimpf (perfective прекори)

  1. (transitive) to scold, reprimand
    Synonyms: прекорува (prekoruva), кара (kara)
  2. (transitive) to admonish, rebuke, reproach
    Synonym: опоменува (opomenuva)
Conjugation
Conjugation of кори (imperfective, present in )
l-participles imperfect aorist non-finite forms
masculine корел (korel) adjectival participle
feminine корела (korela) adverbial participle корејќи (korejḱi)
neuter корело (korelo) verbal noun корење (korenje)
plural кореле (korele) perfect participle корено (koreno)
finite forms present imperfect aorist imperative
1st singular корам (koram) корев (korev)
2nd singular кориш (koriš) кореше (koreše) кори (kori)
3rd singular кори (kori) кореше (koreše)
1st plural кориме (korime) коревме (korevme)
2nd plural корите (korite) коревте (korevte) корете (korete)
3rd plural корат (korat) кореа (korea)
compound tenses
perfect сум корел (sum korel) present of сум (except in the 3rd person) +
imperfect l-participle
има-perfect имам корено (imam koreno) present of има + perfect participle
pluperfect бев корел (bev korel) imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect имав корено (imav koreno) imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported сум имал корено (sum imal koreno) perfect of има + perfect participle
future ќе корам (ḱe koram) ќе + present
има-future ќе имам корено (ḱe imam koreno) future of има + perfect participle
future in the past ќе корев (ḱe korev) ќе + imperfect
има-future in the past ќе имав корено (ḱe imav koreno) future in the past of има + perfect participle
future reported ќе сум корел (ḱe sum korel) ќе + imperfect l-participle
има-future reported ќе сум имал корено (ḱe sum imal koreno) future reported of има + perfect participle
conditional би корел (bi korel) би + imperfect l-participle
има-conditional би имал корено (bi imal koreno) conditional of има + perfect participle

References

  • кори” in Официјален дигитален речник на македонскиот јазик (Oficijalen digitalen rečnik na makedonskiot jazik) − makedonski.gov.mk (in Macedonian)

Russian

Etymology 1

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkorʲɪ]

Noun

ко́ри • (kórif inan or f inan pl

  1. inflection of корь (korʹ):
    1. genitive/dative/prepositional singular
    2. nominative/accusative plural

Etymology 2

Pronunciation

  • IPA(key): [kɐˈrʲi]

Verb

кори́ • (korí)

  1. second-person singular imperative of кори́ть impf (korítʹ)

Ukrainian

Pronunciation

  • IPA(key): [kɔˈrɪ]

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

кори́ • (korýf inan

  1. genitive singular of кора́ (korá)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

кори́ • (korý)

  1. second-person singular imperative of кори́ти impf (korýty)