красив
Bulgarian
Etymology
From Proto-Slavic *krasivъ. Formed from крася́ (krasjá, “to adorn”) + -ив (-iv).
Pronunciation
- IPA(key): [krɐˈsif]
Adjective
краси́в • (krasív) (diminutive краси́вичък, abstract noun краси́вост)
- beautiful, lovely, fair, well-favoured, handsome, good-looking, fine-looking
- Имам красив почерк. ― Imam krasiv počerk. ― To write a fine/good hand.
- nice, noble
- красив жест ― krasiv žest ― a noble/handsome deed
- красиви обноски ― krasivi obnoski ― fine/nice manners
- красиви фрази ― krasivi frazi ― fair/fine words
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | краси́в krasív |
краси́ва krasíva |
краси́во krasívo |
краси́ви krasívi |
| definite (subject form) |
краси́вият krasívijat |
краси́вата krasívata |
краси́вото krasívoto |
краси́вите krasívite |
| definite (object form) |
краси́вия krasívija | |||
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | по́-краси́в pó-krasív |
по́-краси́ва pó-krasíva |
по́-краси́во pó-krasívo |
по́-краси́ви pó-krasívi |
| definite (subject form) |
по́-краси́вият pó-krasívijat |
по́-краси́вата pó-krasívata |
по́-краси́вото pó-krasívoto |
по́-краси́вите pó-krasívite |
| definite (object form) |
по́-краси́вия pó-krasívija | |||
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | ||
| indefinite | на́й-краси́в náj-krasív |
на́й-краси́ва náj-krasíva |
на́й-краси́во náj-krasívo |
на́й-краси́ви náj-krasívi |
| definite (subject form) |
на́й-краси́вият náj-krasívijat |
на́й-краси́вата náj-krasívata |
на́й-краси́вото náj-krasívoto |
на́й-краси́вите náj-krasívite |
| definite (object form) |
на́й-краси́вия náj-krasívija | |||
Related terms
- краса́вец m (krasávec), краса́вица f (krasávica, “beauty, handsome person”)
- красота́ (krasotá, “beauty”)
- укра́са (ukrása, “decoration”)
References
- “красив”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “красив”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Anagrams
- свирка (svirka)
Russian
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): [krɐˈsʲif]
Audio: (file)
Adjective
краси́в • (krasív)
- short masculine singular of краси́вый (krasívyj)
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkrasʲɪf]
Participle
кра́сив • (krásiv)
- short past adverbial imperfective participle of кра́сить (krásitʹ)