купіль
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian кꙋпѣль (kupělʹ), from Old East Slavic кꙋпѣль (kupělĭ), from Proto-Slavic *kǫpělь. In the Christian context, a semantic loan from Old Church Slavonic кѫпѣль (kǫpělĭ, “font”). By surface analysis, купа́ти (kupáty) + -іль (-ilʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkupʲilʲ]
- Hyphenation: ку‧піль
Noun
ку́піль • (kúpilʹ) m inan or f inan (genitive ку́пелю or ку́пелі, nominative plural ку́пелі, genitive plural ку́пелів or ку́пелей)
- (Christianity) font, baptismal font (a large basin with holy water used for baptism)
- Synonyms: купі́льник (kupílʹnyk), купі́льниця (kupílʹnycja)
- (rare)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ку́піль kúpilʹ |
ку́пелі kúpeli |
| genitive | ку́пелю, ку́пелі kúpelju, kúpeli |
ку́пелів, ку́пелей kúpeliv, kúpelej |
| dative | ку́пелеві, ку́пелю, ку́пелі kúpelevi, kúpelju, kúpeli |
ку́пелям kúpeljam |
| accusative | ку́піль kúpilʹ |
ку́пелі kúpeli |
| instrumental | ку́пелем, ку́піллю kúpelem, kúpillju |
ку́пелями kúpeljamy |
| locative | ку́пелю, ку́пелі kúpelju, kúpeli |
ку́пелях kúpeljax |
| vocative | ку́пелю, ку́пеле kúpelju, kúpele |
ку́пелі kúpeli |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “купіль”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “купіль”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “купіль”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)