кусок

• IPA^(key): [ˈkusɔk]

кусок • (kusok) m

1. shortage

кус (kus) +‎ -ок (-ok)

• IPA^(key): [kʊˈsok]

• Audio:

  (file)

кусо́к • (kusók) m inan (genitive куска́, nominative plural куски́, genitive plural куско́в, diminutive кусо́чек)

1. piece
2. bit

   ла́комый кусо́к ― lákomyj kusók ― tidbit (literally, “tasty bit”)

3. (slang) grand (one thousand of some currency)

   два куска́ ― dva kuská ― two grand

• → Kildin Sami: кусськ (kuss’k)

Inherited from Old Ruthenian кꙋсокъ (kusok), from Proto-Slavic *kǫsъkъ. By surface analysis, кус (kus) +‎ -ок (-ok).

• IPA^(key): [kʊˈsɔk]

• Audio:

  (file)

кусо́к • (kusók) m inan (genitive куска́, nominative plural куски́, genitive plural кускі́в, diminutive кусо́чок)

1. piece, chunk, bit, slice

   Synonyms: шмато́к (šmatók), шмат (šmat), ку́сень (kúsenʹ), кава́лок (kaválok), ски́ба (skýba), гру́дка (hrúdka)

2. (colloquial) bite (of food)

   Synonyms: шмато́к (šmatók), шмато́чок (šmatóčok)

3. (colloquial) cut, share

   Synonyms: до́ля (dólja), части́на (častýna)

4. part, fraction, section, segment

   Synonyms: части́на (častýna), ча́стка (částka), ути́нок (utýnok), відрі́зок (vidrízok), сегме́нт (sehmént), діля́нка (diljánka), шмато́к (šmatók)

5. scrap, snippet, shred (of paper, cloth, etc.)

   Synonyms: кла́птик (kláptyk), кла́поть (klápotʹ), обри́вок (obrývok), обрі́зок (obrízok), шмато́к (šmatók), жмут (žmut)

6. (slang) grand, k, thousand

• Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “кусок”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “кусок”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “кусок”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “кусок”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “кусок”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)