кухарський
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkuxɐrsʲkei̯]
Etymology 1
From ку́хар (kúxar) + -ський (-sʹkyj). Compare Polish kucharski.
Adjective
ку́харський • (kúxarsʹkyj)
- (relational) cook’s, chef’s
- ку́харський ковпа́к ― kúxarsʹkyj kovpák ― chef’s hat
- ку́харський ніж ― kúxarsʹkyj niž ― chef’s knife, cook’s knife
- culinary
Related terms
Etymology 2
From Кухар(і́) (Kuxar(í)) + -ський (-sʹkyj).
Adjective
ку́харський • (kúxarsʹkyj)
- (relational) of, from, or pertaining to (a) Kukhari
- Ку́харська сільра́да ― Kúxarsʹka silʹráda ― Kukhari silrada
- Ку́харський старости́нський о́круг ― Kúxarsʹkyj starostýnsʹkyj ókruh ― Kukhari starostynskyi okruh
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | ку́харський kúxarsʹkyj |
ку́харське kúxarsʹke |
ку́харська kúxarsʹka |
ку́харські kúxarsʹki | |
| genitive | ку́харського kúxarsʹkoho |
ку́харської kúxarsʹkoji |
ку́харських kúxarsʹkyx | ||
| dative | ку́харському kúxarsʹkomu |
ку́харській kúxarsʹkij |
ку́харським kúxarsʹkym | ||
| accusative | animate | ку́харського kúxarsʹkoho |
ку́харське kúxarsʹke |
ку́харську kúxarsʹku |
ку́харських kúxarsʹkyx |
| inanimate | ку́харський kúxarsʹkyj |
ку́харські kúxarsʹki | |||
| instrumental | ку́харським kúxarsʹkym |
ку́харською kúxarsʹkoju |
ку́харськими kúxarsʹkymy | ||
| locative | ку́харському, ку́харськім kúxarsʹkomu, kúxarsʹkim |
ку́харській kúxarsʹkij |
ку́харських kúxarsʹkyx | ||
| vocative | ку́харський kúxarsʹkyj |
ку́харське kúxarsʹke |
ку́харська kúxarsʹka |
ку́харські kúxarsʹki | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1973), “кухарський”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (І – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 420
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “кухарський”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “кухарський”, in English–Ukrainian Dictionaries
- Shyrokov, V. A., editor (2016), “кухарський”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “кухарський”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “кухарський”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)