кӏон

Adyghe

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): [kʷʼan]

Verb

кӏон • (kʷʼon) (intransitive)

  1. to go
    кӏалэр уиунэ макӏоkʼalɛr wujiwunɛ makʷʼoThe boy is going to your house.
    кӏалэр макӏоkʼalɛr makʷʼoThe boy is going.

Conjugation

Conjugation
monovalent
subject singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
сэкӏо (sɛkʷʼo) окӏо (wokʷʼo) макӏо (makʷʼo) тэкӏо (tɛkʷʼo) шъокӏо (šʷokʷʼo) макӏох (makʷʼox)
bivalent
subject
object
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
singular 1st person сызэкӏужьы (səzɛkʷʼuźə) укъысэкӏу (wuqəsɛkʷʼu) къысэкӏу (qəsɛkʷʼu) шъукъысэкӏу (šʷuqəsɛkʷʼu) къысэкӏух (qəsɛkʷʼux)
2nd person усэкӏу (wusɛkʷʼu) узэкӏужьы (wuzɛkʷʼuźə) къыокӏу (qəwokʷʼu) утэкӏу (wutɛkʷʼu) къыокӏух (qəwokʷʼux)
3rd person секӏу (sekʷʼu) уекӏу (wujekʷʼu) екӏу (jekʷʼu) текӏу (tekʷʼu) шъуекӏу (šʷujekʷʼu) екӏух (jekʷʼux)
plural 1st person укъытэкӏу (wuqətɛkʷʼu) къытэкӏу (qətɛkʷʼu) тызэкӏужьы (təzɛkʷʼuźə) шъукъытэкӏу (šʷuqətɛkʷʼu) къытэкӏух (qətɛkʷʼux)
2nd person шъусэкӏу (šʷusɛkʷʼu) къышъокӏу (qəšʷokʷʼu) шъутэкӏу (šʷutɛkʷʼu) шъузэкӏужьы (šʷuzɛkʷʼuźə) къышъокӏух (qəšʷokʷʼux)
3rd person сакӏу (sakʷʼu) уакӏу (wakʷʼu) акӏу (akʷʼu) такӏу (takʷʼu) шъуакӏу (šʷakʷʼu) акӏух (akʷʼux)
Pronoun
  • сэкӏо - i am going
  • тэкӏо - we are going
  • уэкӏо - you are going
  • шъокӏо - you (plural) are going
  • макӏо - he is going (for Absolutive case)
  • макӏох - they are going (for Absolutive case)
  • кӏо! - go!
Tense
  • макӏо - he is going
  • мэкӏуагъ - he went
  • мэкӏот - he will go
  • мэкӏогъагъ - he did went
Other
  • мэкӏон - (he) to go
  • къакӏо - he is coming
  • мэкӏожьы - he is going back
  • къэкӏожьы - he is coming back
  • макӏорэп - he is not going
  • мэмкӏон - (he) to not go
  • мэкӏогъах - he already gone
  • мэкӏощыт - he can go
  • макӏоми - even if he go
  • макӏомэ - if he go
  • дакӏо - he is going with him
  • факӏо - he is going for him
  • мэкӏорагъу - he want to go
  • рекӏо - he is going on it
  • регъакӏо - he made him go on it