лише

• лиш (lyš), лише́нь (lyšénʹ) — rare

Inherited from Old East Slavic лише (liše), originally comparative form of лихъ (lixŭ, “bad”), from Proto-Slavic *liše, лихо (lyxo) +‎ -е (-e). Compare with Russian лишь (lišʹ).

• IPA^(key): [ɫeˈʃɛ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛ
• Hyphenation: ли‧ше

лише́ • (lyšé) (no comparative)

1. only, merely, just

   Synonym: ті́льки (tílʹky)

   • 1994, Iryna Bilyk, “Лише́ твоя́ [Only yours]”, in Я розкажу́ [I will tell]:

     Сього́дні я лише́ твоя́
     Я хочу ті́льки так, лише́ твоя́

     Sʹohódni ja lyšé tvojá
     Ja xoču tílʹky tak, lyšé tvojá

     Today I am only yours
     I want it only like that, only yours

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “лише”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka