ложа
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian ло́жа (lóža), from French loge.
Noun
ложа • (loja)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ложа (loja) | ложалар (lojalar) |
genitive | ложаның (lojanyñ) | ложалардың (lojalardyñ) |
dative | ложаға (lojağa) | ложаларға (lojalarğa) |
accusative | ложаны (lojany) | ложаларды (lojalardy) |
locative | ложада (lojada) | ложаларда (lojalarda) |
ablative | ложадан (lojadan) | ложалардан (lojalardan) |
instrumental | ложамен (lojamen) | ложалармен (lojalarmen) |
Macedonian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɫɔʒa]
Noun
ложа • (loža) f
- (theater) box (compartment to sit in)
- (Freemasonry) lodge
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | ложа (loža) | ложи (loži) |
definite unspecified | ложата (ložata) | ложите (ložite) |
definite proximal | ложава (ložava) | ложиве (ložive) |
definite distal | ложана (ložana) | ложине (ložine) |
vocative | ложо (ložo) | ложи (loži) |
Russian
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɫoʐə]
Audio: (file)
Noun
ло́жа • (lóža) f inan (genitive ло́жи, nominative plural ло́жи, genitive plural лож)
- (theater) box (compartment to sit in)
- (Freemasonry) lodge
Declension
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “ложа”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “ложа”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 488
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɫoʐə]
Noun
ло́жа • (lóža) n inan or n inan pl
- inflection of ло́же (lóže):
- genitive singular
- nominative/accusative plural
Etymology 3
Pronunciation
- IPA(key): [ɫɐˈʐa]
Participle
ложа́ • (ložá)
- present adverbial imperfective participle of ложи́ть (ložítʹ)
Anagrams
- жа́ло (žálo)
Serbo-Croatian
Etymology
Noun
ло́жа f (Latin spelling lóža)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ложа | ложе |
genitive | ложе | ложа |
dative | ложи | ложама |
accusative | ложу | ложе |
vocative | ложо | ложе |
locative | ложи | ложама |
instrumental | ложом | ложама |
Further reading
- “ложа”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Ukrainian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɫɔʒɐ]
Audio: (file)
Noun
ло́жа • (lóža) f inan (genitive ло́жі, nominative plural ло́жі, genitive plural лож)
- (theater) box (compartment to sit in)
- (Freemasonry) lodge
- wooden handgun stock (handle or stem to which the working part of an implement or weapon is attached)
- (obsolete) bed
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ло́жа lóža |
ло́жі lóži |
genitive | ло́жі lóži |
лож lož |
dative | ло́жі lóži |
ло́жам lóžam |
accusative | ло́жу lóžu |
ло́жі lóži |
instrumental | ло́жею lóžeju |
ло́жами lóžamy |
locative | ло́жі lóži |
ло́жах lóžax |
vocative | ло́же lóže |
ло́жі lóži |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ложа”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka